Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
7
oppslagsord
valen
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
beslektet
med
i dialekter
vale
‘dvale’
Betydning og bruk
følelsesløs av kulde
Eksempel
valne fingrer
;
være
valen
av kulde
kraftløs
,
slapp
,
lunken
Eksempel
et
valent
smil
;
en
valen
holdning
Artikkelside
val
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vaðill
‘vadested, grunt sted’
Betydning og bruk
vik, bukt med grunt vann
Artikkelside
val
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
valr
‘de falne’
Betydning og bruk
om
eldre
forhold
eller
i overført betydning
:
slagmark
,
valplass
Eksempel
stupe på
valen
Artikkelside
nummen
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
numinn
‘fratatt’, av
nema
‘ta’
Betydning og bruk
følelsesløs
(1)
,
valen
(1)
;
kraftløs, maktesløs
;
lammet
Eksempel
tærne var helt numne av kulda
;
bli
nummen
av skrekk
Artikkelside
valne
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
bli, gjøre valen
Eksempel
valne
bort i fingrene
Artikkelside
valmue
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
beslektet
med
valen
egentlig
‘bedøvelse’,
-mue
av
indoeuropeisk
ord for ‘valmue’
;
val-
Betydning og bruk
plante av slekta
Papaver
i valmuefamilien
Artikkelside
valhendt
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
etter
svensk
;
beslektet
med
valen
Betydning og bruk
valen
,
nummen
famlende
,
usikker
Eksempel
regjeringens
valhendte
holdning
Artikkelside