Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 284 oppslagsord

se opp til

Betydning og bruk

sette høyt;

beundre;

Se: opp, se

Artikkelside

oppe

adverb

Opphav

norrønt uppi; jamfør opp

Betydning og bruk

på et sted som ligger høyere enn et annet;
motsatt nede (1)
Eksempel
- oppe på taket;
- oppe i lufta;
- der oppe sitter de;
- snøen rakk til midt oppe på leggen;
- sola er oppe
plassert høyt på en skala, i et hierarki eller i en rekkefølge
Eksempel
- høyt oppe på rangstigen;
- være langt oppe i tenårene
stående
Eksempel
- han falt, men var straks oppe igjen
stått opp fra senga;
ikke i seng
Eksempel
- være tidlig oppe om morgenen;
- sitte oppe hele natta
inne eller nede i noe (som har åpningen i den øverste delen)
Eksempel
- oppe i et fat
åpen (1)
Eksempel
- døra stod oppe
på et sted lenger framme
Eksempel
- oppe ved scenen
lenger inn i landet;
nord
Eksempel
- oppe i dalen;
- bo oppe i Finnmark
til diskusjon eller behandling
Eksempel
- saken har ikke vært oppe ennå
involvert i en virksomhet, hendelse eller situasjon
Eksempel
- være oppe til eksamen;
- stå midt oppe i julebaksten;
- de er oppe i en akutt krise
på normalt (godt) nivå;
ved like
Eksempel
- holde folketallet oppe;
- holde produksjonen oppe;
- de holdt motet oppe
i funksjon
Eksempel
- mobilnettet er snart oppe igjen

Faste uttrykk

høyt oppe og langt nede
med vekslende sinnsstemning
høyt oppe
i svært godt humør;
veldig glad;
euforisk

Artikkelside

oppdrevet

adjektiv

Opphav

av opp og drive (

Betydning og bruk

som er drevet opp;

(for) hurtig

Eksempel

i et høyt oppdrevet tempo

Artikkelside

opp

adverb

Opphav

norrønt upp

Betydning og bruk

fra lavere til høyere sted, grad, trinn eller lignende;
motsatt ned (1)
Eksempel
- klatre opp på taket;
- dra opp i åsen;
- kom hit opp!
- løfte noe opp;
- gå opp til eksamen;
- saken skal opp i retten
- brukt som preposisjon
  løpe opp trappa
til sittende eller stående stilling
Eksempel
- sette seg opp;
- stå opp tidlig
fra et punkt under en overflate og gjennom den;
fram i lyset, til syne
Eksempel
- grave opp;
- dukke opp;
- ugjerningen kom opp til slutt;
- lete opp noen;
- finne opp noe nytt
fra kysten, innover i landet;
nordover
Eksempel
- reise opp til Tromsø
- brukt som preposisjon
  seile opp elva;
  de kjørte opp dalen
brukt i uttrykk for at noe øker eller stiger
Eksempel
- svelle opp;
- gå opp i vekt;
- prisene går opp;
- varme opp huset;
- lade opp før konkurransen;
- dette blir dobbelt opp
brukt i uttrykk for at noe har retning fram mot noe eller er tett ved det
Eksempel
- gå opp til talerstolen;
- båten kom opp på siden av oss;
- legge skuta opp mot vinden
om tid: fram
Eksempel
- helt opp til vår tid
brukt i uttrykk for at noe går fra lukket til åpen tilstand eller at noe blir oppløst eller splittet
Eksempel
- lukke opp døra;
- sperre opp øynene;
- låse opp skrinet;
- løse opp en knute;
- rive opp arket;
- skjære opp brødet
brukt i uttrykk for at noe blir samlet i en hop eller kommer i en viss rekkefølge eller orden
Eksempel
- hope seg opp;
- legge seg opp penger;
- elevene stilte opp;
- han ropte opp navnene;
- måle opp avstanden
brukt i uttrykk for at en prosess blir ført helt til endes
Eksempel
- spise opp maten;
- huset brant opp;
- rydde opp;
- bygge opp gården igjen

Faste uttrykk

opp og ned
- fram og tilbake (på)
  gå opp og ned på gulvet;
  vandre opp og ned gatene
- fra en tilstand til en annen
  det går opp og ned her i livet
rett opp og ned
- i rett, oppreist stilling
- urørlig, uten å foreta seg noe
  de stod rett opp og ned og ventet på beskjed
se opp til
sette høyt;
beundre
sette seg opp mot
gjøre motstand eller opprør mot
de satte seg opp mot politiet
være opp til noen
brukt for å uttrykke at noen har rett (og makt) til, eller ansvar for, å avgjøre noe
det er ikke opp til henne å bestemme dette;
hadde det vært opp til meg, ville vi gått rett hjem

Artikkelside

omdømme

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt umdǿmi

Betydning og bruk

dom (1, 2), vurdering
Eksempel
- stå høyt i folks omdømme
evne til å dømme;
dømmekraft, skjønn (1, 1)
Eksempel
- ha et sunt omdømme

Artikkelside

register

substantiv intetkjønn

Opphav

fra middelalderlatin av regerere ‘skrive inn’

Betydning og bruk

fortegnelse, liste (1
på orgel: rekke av piper med samme klangfarge
toneleie, stemmeleie
Eksempel
- synge høyt oppe i registeret
område, skala som noe spenner over

Faste uttrykk

spille på hele sitt register
utfolde seg

Artikkelside

barometer

substantiv intetkjønn

Uttale

baromeˊter

Opphav

av gresk baros ‘tyngde’; jamfør -meter

Betydning og bruk

instrument som måler lufttrykk
Eksempel
- barometeret står høyt;
- barometeret synker
i overført betydning: noe som tjener til å måle grad av en tilstand
Eksempel
- bruke meningsmålinger som barometer for den politiske situasjonen

Artikkelside

mistrivsel

substantiv hankjønn

Opphav

av mis-

Betydning og bruk

det å mistrives;

vantrivsel

Eksempel

mistrivselen førte til høyt sykefravær

Artikkelside

lese

verb

Opphav

norrønt lesa ‘samle, lese’, i betydningen ‘forsøke å lære’ med påvirkning fra latin legere ‘samle, lese’; jamfør lekse (

Betydning og bruk

følge (språk)tegn med øynene og gjengi dem som språk;
forstå skrifttegn
Eksempel
- lære å lese;
- han leser høyt for barna hver kveld;
- jeg leste om det på nettet;
- jeg liker å lese på senga;
- vi må lese av resultatet av målingene;
- kan du lese noter?
tolke (2), forstå (1)
Eksempel
- jeg leser dette tegnet som R;
- han ble fristilt (les: oppsagt);
- en fotballspiller med evne til å lese spillet
si fram etter skrift;
deklamere (1);
be (2)
Eksempel
- lese opp dikt på skoleavslutningen;
- lese Fadervår;
- vi leste alltid for maten hjemme
forsøke å lære;
studere
Eksempel
- lese lekser;
- de sitter på lesesalen til langt på kveld og leser til eksamen;
- han leste kjemi på universitetet
gi (privat)undervisning
Eksempel
- han leser med dem før norskprøven

Faste uttrykk

lese mellom linjene
forstå noe som ikke er direkte uttrykt
lese noen teksten
irettesette noen
moren leste ham teksten da han kom for sent hjem enda en gang
lese seg til
lære noe ved å lese
jeg har lest meg til hvordan motoren fungerer
lese tankene til noen
forstå hva noen tenker
lese ut
gjøre seg ferdig med (for eksempel en bok eller et kapittel)

Artikkelside

nivå

substantiv intetkjønn

Opphav

av fransk niveau, av eldre fransk nivel, av latin libella ‘vaterpass’; jamfør libelle

Betydning og bruk

høyde til en vannrett flate;
plan (2, 2)
Eksempel
- 1000 m over havets nivå
plassering på en skala som avspeiler kvalitet, status, utbredelse, størrelse eller lignende;
standard (1, 1)
Eksempel
- heve nivået;
- senke nivået;
- prestasjonene ligger på et meget høyt nivå;
- oljeprisen sank til sitt laveste nivå på 20 år

Artikkelside

Side 5 av 29

Resultat per side: