Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
81 treff

Bokmålsordboka 38 oppslagsord

tradisjon

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin

Betydning og bruk

  1. muntlig overlevering;
    Eksempel
    • ifølge tradisjonen er haugen en jernaldergrav
  2. sed og skikk, hevdvunnen sedvane
    Eksempel
    • tradisjonen tro satt de oppe hele valgnatta;
    • det ble tradisjon å møtes første lørdag i måneden;
    • julefeiringen rommer tradisjoner fra hedensk tid;
    • for mange er det tradisjon å gå i kirken julaften
  3. overlevert kunnskap om et fagområde;
    Eksempel
    • lange tradisjoner for billedvev;
    • hans dikttolkning skapte tradisjon – dannet skole
Artikkelside

rotfeste 1

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

feste for planterot
Eksempel
  • hveten har dypt rotfeste
  • i overført betydning: fast grunn, trygt grunnlag
    • ha rotfeste i nasjonal tradisjon
Artikkelside

læretradisjon

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

overlevert kunnskap om en teori eller lære (1, 3);
Eksempel
  • den lutherske læretradisjonen
Artikkelside

mattradisjon

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

tradisjon som gjelder mat
Artikkelside

demiurg

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. i platonisk (2) tradisjon: gud som skaper den fysiske verden
  2. i gnostisk tradisjon: ond gud som er underordnet en høyere makt, og som styrer over det verdslige
Artikkelside

minoritet

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk, fra middelalderlatin minoritas; av latin minor ‘mindre’

Betydning og bruk

  1. motsatt majoritet
    Eksempel
    • være i minoritet
  2. gruppe som utgjør et mindretall av folket i et land
    Eksempel
    • etniske minoriteter;
    • den kurdiske minoriteten i Tyrkia

Faste uttrykk

  • nasjonal minoritet
    folkegruppe med lang historisk tilknytning til et land som staten har forpliktet seg til å støtte i arbeidet med å ta vare på tradisjon, religion, kultur og språk
    • nasjonale minoriteter i Norge er jøder, romanifolk/tatere, rom, kvener og skogfinner
Artikkelside

kulturland

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. dyrket landområde;
  2. land som har en rik tradisjon i litteratur, musikk, arkitektur og annen kulturell (2) aktivitet;
    Eksempel
    • Irak er et rikt kulturland
Artikkelside

overlevering

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  2. det som særlig muntlig bli ført videre fra slektsledd til slektsledd;
    Eksempel
    • vi har sagnet i muntlig overlevering
Artikkelside

julemat

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

mat som det er tradisjon for å spise i jula
Eksempel
  • julemat som ribbe, pinnekjøtt og lutefisk;
  • hjemmelaget lammerull, sylte og annen julemat
Artikkelside

muntlig

adjektiv

Opphav

fra lavtysk; jamfør munn

Betydning og bruk

  1. som blir sagt;
    motsatt skriftlig
    Eksempel
    • en muntlig avtale;
    • få muntlig beskjed;
    • muntlige kilder;
    • muntlig tradisjon;
    • muntlig eksamen
    • brukt som substantiv:
      • være oppe til muntlig i engelsk
  2. preget av dagligtale
    Eksempel
    • et brev med muntlig språkstil
Artikkelside

Nynorskordboka 43 oppslagsord

tradisjon

substantiv hankjønn

Opphav

frå latin av tradere

Tyding og bruk

  1. det som særleg munnleg blir ført vidare frå slekt til slekt, til dømes i folkeminne, segner og truer;
    jamfør folklore
    Døme
    • etter tradisjonen var haugen ei vikinggrav;
    • samle inn tradisjonar både frå folkedikting og folkemusikk;
    • eit område med rike tradisjonar
  2. sed og skikk;
    fast skikk;
    hevdvunnen gjerd;
    Døme
    • for mange er det tradisjon å gå i kyrkja på dei store høgtidene;
    • julefeiringa er ein gammal tradisjon;
    • det var tradisjon å skipe til haustfest i laget;
    • tradisjonen tru vekte russen lærarane om morgonen 17. mai;
    • somme rettsavgjerder må byggje på tradisjon
  3. førebilete, skule (1, 4)
    Døme
    • dikttolkingane hennar skapte tradisjon
Artikkelside

kulturnasjon

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

land som har ein rik tradisjon i litteratur, musikk, arkitektur og annan kulturell (2) aktivitet
Artikkelside

kulturland

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. dyrka landområde;
  2. land som har ein rik tradisjon i litteratur, musikk, arkitektur og annan kulturell (2) aktivitet;
    Døme
    • Afghanistan er eit rikt kulturland
Artikkelside

kulturskatt

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

bygning, gjenstand, tradisjon eller liknande med stor historiske og kulturell (1) verdi
Døme
  • språket vårt er ein kulturskatt;
  • tjuvar stal viktige kulturskattar frå museet
Artikkelside

hundreårig

adjektiv

Tyding og bruk

  1. som varer eller har vart i 100 år
    Døme
    • eit hundreårig vanstyre;
    • vidareføre ein 100-årig tradisjon
  2. som er 100 år gammal;
    Døme
    • i det hundreårige gamle ordtaket;
    • som ein 100-årig person
Artikkelside

dato

substantiv hankjønn

Opphav

frå latin ‘(det) som er gjeve’, bøyingsform av datum

Tyding og bruk

  1. (nummer for) viss dag (i månaden)
    Døme
    • på same dato;
    • ein passande dato;
    • datoen i dag;
    • seie ein eksakt dato;
    • finne ein endeleg dato til arrangementet;
    • oppgje stad og dato
  2. tid for opphav (1)
    Døme
    • problemet er ikkje av ny dato;
    • ein tradisjon av gammal dato

Faste uttrykk

  • dags dato
    i dag
    • per dags dato;
    • til dags dato har det ikkje hendt;
    • avtalen gjeld frå dags dato
  • gå ut på dato
    • gå over haldbarheitsdatoen
      • vara har gått ut på dato;
      • ete mat som har gått ut på dato;
      • denne mjølka er utgått på dato
    • bli foraldra, gammaldags eller avleggs
      • meiningar som har gått ut på dato;
      • togskjenene har for lengst gått ut på dato;
      • dette systemet er utgått på dato
  • setje ein dato
    bestemme kva dag noko skal skje
    • setje ein dato for bryllaupet;
    • arrangøren har ikkje sett ein dato enno
Artikkelside

ættarminne, ætteminne

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

arveminne, tradisjon i ei viss ætt
Artikkelside

dekan

substantiv hankjønn

Opphav

frå latin; same opphav som dekanus

Tyding og bruk

  1. leiar for eit fakultet på universitet eller høgskule;
  2. i katolsk eller anglikansk tradisjon: leiar for eit område, domkapittel, kardinalkollegium eller liknande;
Artikkelside

dekanus

substantiv hankjønn

Opphav

frå latin ‘leiar for ti soldatar’

Tyding og bruk

  1. leiar for eit fakultet på universitet eller høgskule;
  2. i katolsk eller anglikansk tradisjon: leiar for eit område, domkapittel, kardinalkollegium eller liknande;
Artikkelside

evenement

substantiv inkjekjønn

Uttale

evenemanˊg

Opphav

frå fransk

Tyding og bruk

viktig hending, særleg innanfor underhaldningsbransjen;
Døme
  • evenementet er vorte ein fast tradisjon i juni
Artikkelside
Side 1 av 5