Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
67 treff

Bokmålsordboka 37 oppslagsord

part

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt partr; av latin pars ‘del’

Betydning og bruk

  1. del av et hele
    Eksempel
    • han dekket sin part av utgiftene
  2. person eller gruppe i forhold til andre, for eksempel i en konflikt
    Eksempel
    • partene i oppgjøret står langt fra hverandre;
    • alle parter har firt på kravene sine
  3. Eksempel
    • ha part i en båt

Faste uttrykk

  • for sin part
    på egne vegne
    • jeg for min part er helt enig
  • part i saken
    person eller gruppe som har personlige interesser i en sak
Artikkelside

revansjisme

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

politikk eller politisk holdning basert på hevnlyst hos den tapende part
Artikkelside

prosess-skriv, prosesskriv

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

skriftlig innlegg part i sivilprosess sender til retten
Artikkelside

trekke det lengste strået

Betydning og bruk

være den seirende, tapende part;
Se: strå
Artikkelside

overgrep

substantiv intetkjønn

Opphav

etter tysk

Betydning og bruk

fysisk eller psykisk krenkelse av en svakere eller forsvarsløs part eller av denne partens rettigheter
Eksempel
  • begå overgrep mot noen
Artikkelside

lott

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt hlutr; samme opprinnelse som lodd (1 og lodd (3

Betydning og bruk

del (4), part (3) av fortjeneste eller avkastning, særlig i fiske, etter arbeids- eller kapitalinnsats
Eksempel
  • mannskapet fikk god lott;
  • fiske på lott
Artikkelside

lodd 1

substantiv hankjønn

Opphav

av dansk lod; jamfør norrønt hlutr ‘del eller ting som tilfaller en’

Betydning og bruk

  1. del eller part som tilfaller en person;
  2. livsvilkår, skjebne
    Eksempel
    • dette ble min lodd i livet;
    • det falt i hennes lodd å bringe dårlige nyheter
Artikkelside

partner

substantiv hankjønn

Opphav

fra engelsk; jamfør part

Betydning og bruk

  1. person som tar del i noe sammen med andre;
    Eksempel
    • partnere i bridge
  2. person i et parforhold
    Eksempel
    • finne seg en ny partner
  3. Eksempel
    • bli opptatt som partner i et firma
Artikkelside

partere

verb

Opphav

norrønt partera, gjennom gammelfransk partir ‘dele’, fra latin; av part

Betydning og bruk

dele opp, lemme sund (særlig om slakt)
Eksempel
  • partere et lammelår
  • brukt som adjektiv:
    • fryse ned det parterte kjøttet
Artikkelside

parthaver, partshaver

substantiv hankjønn

Opphav

av part og -haver

Betydning og bruk

person som er med i et andelslag
Artikkelside

Nynorskordboka 30 oppslagsord

part

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt partr; av latin pars ‘del’

Tyding og bruk

  1. del av ein heilskap
    Døme
    • alle betalte sin part
  2. person eller gruppe i høve til andre, til dømes i ein konflikt
    Døme
    • ein av partane blir garantert ikkje nøgd
  3. Døme
    • ha part i ein båt

Faste uttrykk

  • for sin part
    på eigne vegner
    • eg for min part hadde slutta å kvi meg
  • part i saka
    person eller gruppe som har personlege interesser i ei sak
Artikkelside

prosess-skriv, prosesskriv

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

skriftleg innlegg part i sivilprosess sender til retten
Artikkelside

overgrep

substantiv inkjekjønn

Opphav

etter tysk

Tyding og bruk

fysisk eller psykisk krenking av ein svakare eller forsvarslaus part eller av denne parten sine rettar
Døme
  • stogge overgrepa mot sivilfolket
Artikkelside

lott

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt hlutr; jamfør lut (2

Tyding og bruk

del eller part av forteneste eller avkasting (særleg i fiske) etter arbeids- eller kapitalinnsats
Døme
  • fiskarane fekk 8000 kr i lott;
  • fiske på lott;
  • få full, halv lott;
  • ha lott i noko
Artikkelside

part i saka

Tyding og bruk

person eller gruppe som har personlege interesser i ei sak;
Sjå: part
Artikkelside

partsinnlegg

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

framstilling av ei sak til fordel for ein part
Artikkelside

partiell

adjektiv

Uttale

partielˊl; partsielˊl

Opphav

gjennom fransk, frå latin partialis, av pars ‘del’; samanheng med part

Tyding og bruk

delvis, ufullstendig;
motsett total (3
Døme
  • partiell solformørking
Artikkelside

partshavar, parthavar

substantiv hankjønn

Opphav

av part og -havar

Tyding og bruk

person som er med i partslag;
Artikkelside

partere

partera

verb

Opphav

norrønt partera, gjennom gammalfransk partir ‘dele’, frå latin; av part

Tyding og bruk

dele opp, leme sund
Døme
  • ho parterer slaktet sjølv
  • brukt som adjektiv:
    • ein partert hjort
Artikkelside

for sin part

Tyding og bruk

på eigne vegner;
Sjå: part
Døme
  • eg for min part hadde slutta å kvi meg
Artikkelside
Side 1 av 4