Avansert søk

118 treff

Bokmålsordboka 53 oppslagsord

mesallianse

substantiv hankjønn

Uttale

mesˊsaliangse; mesalianˊgse

Opphav

av fransk mes-; trolig beslektet med mis-

Betydning og bruk

ekteskap med en som står sosialt lavere enn en selv

Mrs.

forkorting

Uttale

misˊsis

Opphav

fra engelsk, opprinnelig forkorting av mistress ‘frue’

Betydning og bruk

brukt i engelskspråklige områder foran navn på gift kvinne;
jamfør fr. og fru

Mr.

forkorting

Uttale

misˊter

Opphav

fra engelsk

Betydning og bruk

forkorting for mister, brukt foran navn eller tittel på mann i engelskspråklige områder;
jamfør hr. og herr

misfoster

substantiv intetkjønn

Opphav

av mis- og foster

Betydning og bruk

mislykket skapning eller produkt
Eksempel
  • et misfoster av en roman

mistyde

verb

Opphav

av mis-

Betydning og bruk

tyde eller forstå galt;

mistvile

verb

Opphav

av mis-

Betydning og bruk

tvile på at noe vil lykkes

mistilpasning, mistilpassing

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av mis-

Betydning og bruk

manglende eller feil tilpasning
Eksempel
  • mange unge sliter med stress og mistilpasning

misvokster

substantiv hankjønn

Opphav

av mis-

Betydning og bruk

  1. vantrivsel og dårlig vekst hos nytteplanter;
    med unormalt liten avling;
  2. vanskapt plante;

misvekst

substantiv hankjønn

Opphav

av mis-

Betydning og bruk

  1. vantrivsel og dårlig vekst hos nytteplanter;
    med unormalt liten avling
    Eksempel
    • misvekst og uår;
    • misvekst på kål
  2. vanskapt plante;

mistro 1, mistru 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av mis-

Betydning og bruk

Eksempel
  • ha mistro til noen;
  • jeg har fått mistro til dem etter den episoden

Nynorskordboka 65 oppslagsord

mesallianse

substantiv hankjønn

Uttale

mesˊsaliangse; mesalianˊgse

Opphav

av fransk mes-; truleg samanheng med mis-

Tyding og bruk

giftarmål mellom partar som kjem frå ulike sosiale lag

misstemning

substantiv hokjønn

Opphav

av mis-

Tyding og bruk

uvenleg, fiendtleg stemning;
dårleg stemning
Døme
  • krangelen skapte misstemning;
  • det vart misstemning på lærarrommet

Mr.

forkorting

Uttale

misˊter

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

forkorting for mister, brukt framfor namn eller tittel på mann i engelskspråklege område;
jamfør hr. og herr (2

Mrs.

forkorting

Uttale

misˊsis

Opphav

frå engelsk, opphavleg forkorting av mistress ‘frue’

Tyding og bruk

brukt i engelskspråklege område framfor namn på gift kvinne;
jamfør fr. og fru

misvokster

substantiv hankjønn

Opphav

av mis-

Tyding og bruk

  1. vantrivnad og dårleg vekst hos nytteplanter;
    med unormalt lite avling;
  2. misdanna plante;

mistvil

substantiv hankjønn

Opphav

av mis-

Tyding og bruk

tvil på at noko lykkast

mistolke

mistolka

verb

Opphav

av mis-

Tyding og bruk

Døme
  • det burde ikkje vere mogleg å mistolke lova

mistrunad

substantiv hankjønn

Opphav

av mis-

Tyding og bruk

mistru 2

verb

Opphav

av mis-

Tyding og bruk

ha mistru (1 til;
ikkje stole på
Døme
  • du må ikkje mistru meg

mistrivnad, mistrivsel

substantiv hankjønn

Opphav

av mis-

Tyding og bruk

Døme
  • dei opplevde meir mistrivnad mellom elevane etter at dei la om timeplanen