Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
6 treff

Bokmålsordboka 2 oppslagsord

ile 3

verb

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

  1. bevege seg fort;
    skynde seg
    Eksempel
    • ile forbi;
    • ile til med en forklaring
  2. fare som en iling
    Eksempel
    • kjenne gleden ile gjennom seg
Artikkelside

ill

adjektiv

Opphav

norrønt illr

Betydning og bruk

  1. dårlig, ubehagelig, lei
    Eksempel
    • ilt vær
  2. som gjør vondt
    Eksempel
    • gjøre ilt;
    • få ilt i magen
  3. brukt som førsteledd i sammensetninger: skarp, intens, voldsom;
    i ord som illgjø, illrød og illskrike
Artikkelside

Nynorskordboka 4 oppslagsord

ile 3

ila

verb

Opphav

gjennom bokmål; frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. skunde seg, haste, fare i veg
    Døme
    • ho ilte vidare
  2. fare som ein eling (3)
    Døme
    • smerta iler gjennom armen
Artikkelside

ile 4

ila

verb

Opphav

truleg av igle (3

Tyding og bruk

bli kvalm, kjenne avsmak
Døme
  • ile berre ved tanken
Artikkelside

ill

adjektiv

Opphav

norrønt illr

Tyding og bruk

  1. vond, lei, låk;
    motbydeleg;
    dårleg
    Døme
    • ilt vêr
  2. som valdar smerter;
    pinefull, sår
    Døme
    • ein ill fot;
    • ha ilt i ei tå
    • brukt som adverb
      • det gjer ilt
  3. vreid, arg, sinna;
    Døme
    • han vart ill for det
    • brukt som substantiv
      • setje ilt mellom folk
  4. brukt som førsteledd i samansetningar: sterk, skarp, intens;
    i ord som illgøy, illraud og illskrike
Artikkelside

sårleg

adjektiv

Opphav

norrønt sárligr

Tyding og bruk

  1. (noko) sår (2
  2. som adverb: med hugverk;
    ilt;
    hardt, tungt
Artikkelside