Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
373 treff
Bokmålsordboka
143
oppslagsord
lingo
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
engelsk
;
jamfør
lingua franca
Betydning og bruk
særspråk
brukt av en bestemt gruppe mennesker eller innenfor et bestemt emne, fag eller lignende
;
sjargong
,
labbelensk
(
1
I)
Artikkelside
matemne
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
emne til å lage mat av
Eksempel
karvekål er et godt matemne
Artikkelside
materie
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
latin
materia
‘stoff, emne, virke’
Betydning og bruk
stofflig, fysisk virkelighet
Eksempel
ånd og
materie
stoff, emne
Eksempel
en vanskelig
materie
gul væske fra et betent sår
;
puss
(
2
II)
,
verk
(
1
I
, 2)
Faste uttrykk
i materie
om bok: som fins i form av trykte ark som ikke er heftet eller innbundet
Artikkelside
kurs
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
samme opprinnelse som
kurs
(
1
I)
Betydning og bruk
sammenhengende undervisning i et fag
eller
emne som strekker seg over en fastsatt tid, enten frittstående eller som en del av en utdanning
Eksempel
ta et ti ukers
kurs
i markedsføring
;
gå på
kurs
i folkedans
som etterledd i ord som
førstehjelpskurs
innføringskurs
lynkurs
Artikkelside
lede
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
leiða
Betydning og bruk
føre med seg eller etter seg i hånden eller i et bånd
Eksempel
lede
hunden i bånd
gi en viss retning
Eksempel
lede
kloakken ut i sjøen
;
han leder samtalen inn på et nytt emne
brukt som
adjektiv
:
et
ledende
spørsmål
styre eller stå i spissen for
Eksempel
lede
en bedrift
;
sjefen ledet møtet
brukt som adjektiv:
innta en
ledende
stilling
føre videre elektrisitet eller varme
Eksempel
vann
leder
elektrisitet
ligge best an i konkurranse
Eksempel
hun ledet fra start til mål
Faste uttrykk
lede an
gå først
lede an i utviklingen
Artikkelside
kåsere
verb
Vis bøyning
Opphav
av
fransk
causer
‘snakke, samtale’
Betydning og bruk
prate lett og underholdende om et emne for tilhørere
;
holde
kåseri
Eksempel
kåsere
om hjembyen
;
han kåserte over gamle tradisjoner
Artikkelside
krigsfilm
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
film med emne fra krig
Eksempel
se en dramatisk krigsfilm
Artikkelside
stikke hånden inn i et vepsebol
Betydning og bruk
komme inn på et ømtålig emne, med stor fare for å volde sinne og uro
;
Se:
vepsebol
Artikkelside
vepsebol
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
bol
(
2
II
, 1)
der et samfunn av veps holder til
i overført betydning
: sted eller situasjon preget av sterk uenighet eller strid som det kan bli svært ubehagelig å blande seg inn i
Eksempel
denne regionen har blitt et vepsebol
Faste uttrykk
stikke hånden inn i et vepsebol
komme inn på et ømtålig emne, med stor fare for å volde sinne og uro
Artikkelside
kollokvere
verb
Vis bøyning
Opphav
av
kollokvium
Betydning og bruk
være med i eller ha kollokvium
Eksempel
kollokvere
over et emne
Artikkelside
Nynorskordboka
230
oppslagsord
oratorium
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
frå
latin
‘bønesal’
Tyding og bruk
stort musikkverk for kor, solistar og orkester, der det høyrer til ein tekst med religiøst dramatisk innhald (med emne frå Bibelen)
Artikkelside
isolator
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
isolatoˊrar
;
isolaˊtorar
Tyding og bruk
emne
eller
ting nytta til å isolere med
Artikkelside
omkring
preposisjon
Opphav
norrønt
umkring
(
is
)
Tyding og bruk
i ein krins utanom
;
kringom, rundt
Døme
sitje omkring eit bord
;
ta omkring nokon
i samband med
Døme
gjere seg tankar omkring eit emne
utanom
Døme
snakke omkring sjølve problemet
nær ved
;
om lag
Døme
omkring fem meter
;
omkring 0°
;
omkring den 20. i kvar månad
;
omkring 1950
brukt som
adverb
: rundt (til alle kantar)
;
ikring
Døme
sjå seg omkring
;
gå omkring i byen
;
slikt skjer aldri her omkring
Artikkelside
katekisme
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
spansk
;
frå
latin
Tyding og bruk
kortfatta framstilling av innhaldet i den kristne trua, forma som spørsmål og svar
Døme
Luthers vesle katekisme
i
overført tyding
: bok, samling
eller liknande
som presenterer den viktigaste kunnskapen innan eit emne eller område
Døme
ei katekisme for terroristar
Faste uttrykk
kunne si katekisme
om eldre forhold: kunne læresetningane i
katekismen
og dermed kunne bli konfirmert
kunne eller vite tinga ein treng
;
kunne sine saker
ein god leiar må kunne si katekisme
Artikkelside
mysteriespel
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
skodespel med bibelsk emne i mellomalderen og renessansen
;
mysterium
(3)
,
pasjonsspel
Artikkelside
myrjord
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
myr
Tyding og bruk
jord av organiske emne som har vorte omlaga til torv eller mold i vassrikt miljø
;
torvjord
Artikkelside
mysterium
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
frå
latin
,
av
gresk
mystes
‘innvigd’, av
myein
‘late att auge og munn’
;
i tydinga ‘skodespel’ av
latin
ministerium
‘gudsteneste’
Tyding og bruk
uforklarleg fenomen
;
løyndom
(2)
,
gåte
(2)
Døme
opphavet til livet er eit mysterium
;
det er eit mysterium at ho greidde eksamen
;
det er eitt av dei store mysteria i livet
;
eg liker bøker der helten skal løyse ulike mysterium
i
gresk
og romersk oldtid:
kultus
for innvigde
Døme
dei orientalsk-hellenistiske mysteria
skodespel med bibelsk emne i mellomalderen og renessansen
;
pasjonsspel
,
mysteriespel
Artikkelside
nordist
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
tilhengjar av
nordismen
forskar med nordiske språk og nordisk kultur som emne
Artikkelside
mjøl
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
mjǫl
;
samanheng
med
male
Tyding og bruk
pulverliknande masse, oftast finknust
eller
malen, av korn
eller
andre plantedelar
Døme
sikta mjøl
;
sammale mjøl
;
nytte både fint og grovt mjøl i brødet
som etterledd i ord som
grynmjøl
potetmjøl
rugmjøl
finknust masse av dyriske
eller
mineralske emne
som etterledd i ord som
beinmjøl
fiskemjøl
Faste uttrykk
ha reint mjøl i posen
vere uskuldig
;
ha godt samvit
Artikkelside
trekte
,
trakte
2
II
trekta, trakta
verb
Vis bøying
Opphav
av
trekt
Tyding og bruk
lage drikk ved å slå kokande vatn på turka eller oppmale emne (til smak el andre føremål)
Døme
trekte kaffi, te
Artikkelside
Forrige side
Side 4 av 23
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100