Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
26 treff

Bokmålsordboka 11 oppslagsord

kjeks 1

substantiv hankjønn

Opphav

av engelsk cakes ‘kaker’

Betydning og bruk

tørt, sprøtt bakverk uten gjær
Eksempel
  • en pakke kjeks;
  • servere ost og kjeks;
  • vil du ha isen i kjeks eller beger?
Artikkelside

kjeks 2

substantiv hankjønn

Opphav

trolig av engelsk ketch ‘slags tomastret seilbåt’ eller catch ‘fange’

Betydning og bruk

liten nordlandsbåt med to par årer
Artikkelside

kjeks 3

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør gammelsvensk käxe ‘(båts)hake’; beslektet med kakk (1

Betydning og bruk

  1. skaft med krok til å ta opp fisk med;
Artikkelside

kjekse

verb

Opphav

av kjeks (3

Betydning og bruk

ta med kjeks (3, 1) eller håv
Artikkelside

grøt, graut

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt grautr; beslektet med gryte

Betydning og bruk

  1. matrett av mel eller gryn eller frukt kokt i melk eller vann
    Eksempel
    • koke grøt;
    • spise grøt hver lørdag
  2. tykk, bløt masse
    Eksempel
    • tygge kjeks og saft til en grøt i munnen

Faste uttrykk

  • gå rundt grøten
    ikke gå rett på sak
    • vi går rundt grøten og får aldri sagt hva vi mener
  • hissig på grøten
    ivrig etter å oppnå noe;
    pågående, motivert
  • som katten rundt den varme grøten
    opptatt av noe som en samtidig frykter;
    ikke rett på sak
Artikkelside

smøre

verb

Opphav

norrønt smyrja; av smør

Betydning og bruk

  1. stryke, gni utover
    Eksempel
    • smøre smør på brødskiva;
    • smøre salve på såret;
    • smøre kjeks, mat
    • sette inn med smurning
      • smøre ski, sko;
      • smøre seg inn med solkrem;
      • smøre seg med tålmodighet – være tålmodig
  2. ha smøremiddel på
    Eksempel
    • smøre en lås, en sykkel
  3. Eksempel
    • smøre en opp;
    • smøre til en
  4. Eksempel
    • dørvakten måtte smøres litt før vi slapp inn
  5. lage noe i en fart
    Eksempel
    • smøre sammen et maleri;
    • han smurte opp hytta i en fart

Faste uttrykk

  • gå som smurt
    skje lett og raskt
  • smøre seg bort
    ha på feil skismurning
  • smøre tjukt på
    overdrive
Artikkelside

hundekjeks 1

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

kjeks som brukes til hundemat
Artikkelside

havrekjeks

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

kjeks (1 bakt av (grovt) havremel
Artikkelside

cookie

substantiv hankjønn

Uttale

kukˊki

Opphav

fra engelsk

Betydning og bruk

  1. søt kjeks (1;
    Eksempel
    • spise en cookie til kaffen
  2. i IT: liten fil (2, 2) med informasjon som blir lagret på harddisken når en besøker en nettside;
    Eksempel
    • slette cookier fra harddisken
Artikkelside

vaniljefyll

substantiv hankjønn, hunkjønn eller intetkjønn

Opphav

av fyll (2

Betydning og bruk

Eksempel
  • kjeks med vaniljefyll
Artikkelside

Nynorskordboka 15 oppslagsord

kjeks 1

substantiv hankjønn

Opphav

av engelsk cakes ‘kaker’

Tyding og bruk

tørt, sprøtt bakverk utan gjær
Døme
  • ei pakke kjeks;
  • servere ost og kjeks;
  • vil du ha isen i kjeks eller beger?
Artikkelside

kjeks 2

substantiv hankjønn

Opphav

truleg frå engelsk ketch ‘slags tomastra seglbåt’ eller catch ‘fange’

Tyding og bruk

liten nordlandsbåt med to par årer
Artikkelside

kjeks 3

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør gammalsvensk käxe ‘(båts)hake’; samanheng med kakk (1

Tyding og bruk

  1. skaft med krok til å ta opp fisk med;
  3. sigdforma kniv
Artikkelside

kjekse 1

kjeksa

verb

Opphav

av kjeks (3

Tyding og bruk

ta med kjeks (3, 1) eller håv
Artikkelside

kjekse 2

kjeksa

verb

Opphav

samanheng med kjakse

Tyding og bruk

  1. gripe snøgt, snappe;
    ete snøgt
  2. tale beiskt og bitande;
Artikkelside

skipskjeks

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

stor, hard kjeks som ein før brukte på skip i langfart
Artikkelside

cookie

substantiv hankjønn

Uttale

kukˊki

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

  1. søt kjeks (1;
    Døme
    • ete ein cookie til kaffien
  2. i IT: lita fil (2, 2) med informasjon som blir lagra på harddisken når ein besøkjer ei nettside;
    Døme
    • slette cookiar frå harddisken
Artikkelside

lur 3

substantiv ubøyeleg

Opphav

av lure (1

Tyding og bruk

lurande stilling

Faste uttrykk

  • ha noko på lur
    ha noko i reserve
    • ho har alltid kjeks på lur i kontorskuffa i tilfelle ho blir svolten
  • stå/liggje på lur
    gøyme seg og vente på nokon
    • dei låg på lur for å overfalle han;
    • ranaren stod på lur bak bensinstasjonen
Artikkelside

saltstong

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

sprøsteikt stong av kveite med saltkorn, brukt som snacks
Døme
  • setje fram kjeks og saltstenger
Artikkelside

ha noko på lur

Tyding og bruk

ha noko i reserve;
Sjå: l
Døme
  • ho har alltid kjeks på lur i kontorskuffa i tilfelle ho blir svolten
Artikkelside
Side 1 av 2