Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 21 oppslagsord

gringo

substantiv hankjønn

Uttale

grinˊgo

Opphav

fra spansk

Betydning og bruk

nedsettende: hvit utlending i Latin-Amerika, særlig fra USA eller Storbritannia

Artikkelside

engelskvennlig

adjektiv

Betydning og bruk

som er positiv til England (eller Storbritannia) og alt engelsk

Artikkelside

vesterled

substantiv hankjønn

Opphav

av lei (; samme opprinnelse som lei (

Betydning og bruk

om norrøne forhold: Storbritannia, Irland og Frankrike

Eksempel

dra, fare i vesterled – dra på vikingferd mot vest

Artikkelside

venstrekjøring

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

trafikk der møtende kjøretøy holder til venstre

Eksempel

Storbritannia har venstrekjøring

Artikkelside

suffragette

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Uttale

-sjetˊt el. -getˊt

Opphav

engelsk av suffrage ‘stemmerett’

Betydning og bruk

ytterliggående, kvinnelig forkjemper for kvinnenes stemmerett i Storbritannia

Artikkelside

skyggeregjering

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

se skyggekabinett

Betydning og bruk

ledende gruppe i et opposisjonsparti, særlig i Storbritannia (som en forutsetter skal besette de forskjellige statsrådpostene ved en regjeringsovertakelse)

Artikkelside

quart

substantiv hankjønn

Uttale

utt kvå(r)t

Opphav

engelsk; se quarter

Betydning og bruk

hulmål, i Storbritannia, = 1, 137 l;

i USA = 0, 946 l for flytende varer, = 1, 101 l for tørre varer

Artikkelside

pund

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt pund; av latin pondus ‘vekt’

Betydning og bruk

eldre norsk vektenhet, særlig brukt om skålpund;
jamfør bismerpund, lispund, skippund, skålpund
myntenhet i Storbritannia og mange andre land
Eksempel
- i Storbritannia er 1 pund = 100 pence, i Egypt, Sudan, Libanon og Syria = 100 piastre;
- engelske pund, pund sterling, – symbol £ ; jamfør sterling
- tidligere myntenhet i Irland
evne (1, talent (2
Eksempel
- forvalte sitt pund – egentlig bibelspråk

Artikkelside

desimalsystem

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

målsystem for mynt, mål og vekt der hver enhet inneholder ti enheter av nærmeste mindre enhet

Eksempel

nå har også Storbritannia innført desimalsystemet for mynter

Artikkelside

anglo-

prefiks

Opphav

av middelalderlatin anglus; beslektet med angler

Betydning og bruk

prefiks (1) brukt i tilknytning til England eller Storbritannia;

i ord som angloamerikansk, anglofil og anglomani

Artikkelside

Nynorskordboka 22 oppslagsord

invadere

invadera

verb

Opphav

frå latin , av in- og vadere ‘gå, trengje inn’

Tyding og bruk

rykkje inn med hærmakt i eit anna land eller område
Døme
- Tyskland greidde ikkje å invadere Storbritannia i 1940
i overført tyding: kome i stor mengd til eit område
Døme
- turistane invaderer badestrendene på Sørlandet om sommaren

Artikkelside

gringo

substantiv hankjønn

Uttale

grinˊgo

Opphav

frå spansk

Tyding og bruk

nedsetjande: kvit utlending (særleg frå USA eller Storbritannia) i Latin-Amerika

Artikkelside

engelskvenleg, engelskvennleg

adjektiv

Tyding og bruk

som er positiv til England (eller Storbritannia) og alt engelsk

Artikkelside

øyrike

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

rike eller stat som er ei eller fleire øyar

Døme

Storbritannia er eit øyrike

Artikkelside

whig

substantiv hankjønn

Uttale

vigg

Opphav

engelsk forkorting av whiggamore, skotsk whiggamaire, kanskje av whig ‘drive (hardt) fram’ og mare ‘hest’ utnamn på skotsk presbyterianar på 1600-talet

Tyding og bruk

frå slutten på 1600-talet medlem av det eine store parlamentspartiet i Storbritannia, som på 1800-talet vart til det liberale partiet;
jamfør tory
person som i den amerikanske revolusjonen støtta krigen mot Storbritannia
i USA: (medlem av eit) politisk parti på 1800-talet (1834–1855), skipa i opposisjon til det demokratiske partiet og etterfølgt av det republikanske partiet

Artikkelside

waleskringle

substantiv hokjønn

Uttale

vels-

Opphav

etter namnet på regionen Wales i Storbritannia

Tyding og bruk

luftig kringle (, 1) laga av tertedeig og vassbakkelsrøre

Artikkelside

vesterveg

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt vestrvegr

Tyding og bruk

(vikingferd til, i) land i vest, særleg Storbritannia, Irland eller Frankrike

Døme

fare i vesterveg

Artikkelside

venstrekøyring

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

trafikk der køyretøy som møter kvarandre, held til venstre

Døme

Storbritannia har venstrekøyring

Artikkelside

Union Jack

substantiv ubøyeleg

Uttale

juˊnien dsjækˊk

Opphav

engelsk ‘unions-gjøs’

Tyding og bruk

nasjonalt flagg for Storbritannia

Artikkelside

suffragette

substantiv hokjønn

Uttale

-sjetˊt el. -getˊt

Opphav

engelsk av suffrage ‘røysterett’

Tyding og bruk

ihuga og strid kvinne som kjempar for kvinneleg røysterett, opphavleg i Storbritannia

Artikkelside

Side 2 av 3

Resultat per side: