Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
59
oppslagsord
pine
3
III
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
plage, mishandle, torturere
Eksempel
pine
og plage noen
tvinge, presse
Eksempel
pine seg inn i kjolen
;
pine
seg ned i vekt
Faste uttrykk
pine ut
arme ut (jorda)
Artikkelside
mobbe
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
engelsk
Betydning og bruk
bruke fysisk
eller
psykisk vold mot noen, ofte utført av en gruppe mot en enkeltperson
;
plage på ondskapsfullt vis
;
erte
,
tyne
(1)
Artikkelside
martre
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
av
martel
‘tortur, pine’
;
samme opprinnelse som
martyrium
Betydning og bruk
pine eller plage (sjelelig)
Eksempel
være
martret
av tvil
brukt som adjektiv:
en
martrende
uvisshet
Artikkelside
dør
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
dyr
(
r
)
flertall
Betydning og bruk
bevegelig plate til å åpne og stenge en inngang til et skap, et rom eller et hus
Eksempel
ringe på
døra
;
stenge døra
;
åpne døra til klesskapet
;
lukk døra etter deg!
har du låst døra?
åpning i en vegg for gjennomgang
;
døråpning
Eksempel
gå inn gjennom døra
;
stå i døra
;
gå ut i døra
Faste uttrykk
feie for egen dør
ordne sine egne saker først før en bryr seg med andre
hun bør feie for egen dør før hun kritiserer meg
;
fei for din egen dør!
for lukkede dører
uten adgang for publikum
møtet gikk for lukkede dører
for åpne dører
med adgang for publikum
rettssaken gikk for åpne dører
gå fra dør til dør
gå fra hus til hus
de gikk fra dør til dør og solgte lodd
gå stille i dørene
fare varsomt fram
;
tie
her er det best å gå stille i dørene
holde døra åpen
la en mulighet være åpen
de holder døra åpen for å gjenoppta samarbeidet senere
ikke gi ved dørene
ikke la noen komme lett til noe
laget har ikke tenkt å gi ved dørene i den viktige kampen
kaste på dør
kaste ut
;
vise bort
pressen ble kastet på dør da møtet begynte
kroken på døra
slutten på noe
;
det å måtte gi opp en virksomhet
avgiften betydde kroken på døra for bedriften
;
svak økonomi satte kroken på døra
møte seg selv i døra
si
eller
gjøre noe som ikke er i samsvar med noe en har sagt
eller
gjort før
politikeren møtte seg selv i døra da hun ble statsråd
renne ned dørene hos
plage med stadige besøk
naboungene renner ned dørene hos oss
sette stolen for døra
gi ultimatum
hun satte ham stolen for døra
slå inn åpne dører
kjempe for noe det alt er enighet om
partiet slår inn åpne dører med dette forslaget
stryke på dør
springe ut av huset
etter krangelen strøk hun på dør uten et ord
stå for døra
være nær forestående
nå står jula snart for døra
vise noen døra
sende ut
;
jage vekk
sjefen viste ham døra etter å ha oppdaget underslaget
Artikkelside
lut
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
lútr
,
beslektet med
latin
lavare
‘vaske’
;
jamfør
lauge
Betydning og bruk
væskeløsning av
hydroksid
av
alkalimetall
,
blant annet
brukt til vasking, rensing
eller
bløtlegging
Eksempel
lut
reagerer basisk
som etterledd i ord som
kalilut
natronlut
Faste uttrykk
det skal sterk lut til skurvete hoder
en må ta i bruk harde midler for å få bukt med en plage
gå for lut og kaldt vann
få for lite stell og omsorg
ungene gikk for lut og kaldt vann
hardere/kraftigere/sterkere lut
kraftigere virkemiddel
regjeringen vil bruke sterkere lut mot kriminalitet
Artikkelside
det skal sterk lut til skurvete hoder
Betydning og bruk
en må ta i bruk harde midler for å få bukt med en plage
;
Se:
lut
Artikkelside
nage
verb
Vis bøyning
Opphav
trolig
fra
tysk
;
jamfør
norrønt
naga
‘gnage’
Betydning og bruk
plage psykisk
Eksempel
han
nages
av vond samvittighet
;
hun var naget av uro
brukt som adjektiv:
en
nagende
tvil
Artikkelside
elendighet
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å være
elendig
(1)
;
fattigdom
,
lidelse
eller
nød
Eksempel
verdens
elendighet
;
nød og
elendighet
;
det ble bare
elendighet
fysisk eller psykisk dårlig tilstand
;
plage
(
1
I)
Eksempel
gikt og annen
elendighet
det å være
elendig
(2)
;
makkverk
,
skrap
Artikkelside
mare
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
mara
Betydning og bruk
i folketro: kvinnelig vette som setter seg på brystet til en som sover
;
jamfør
mareritt
i overført betydning
: plage, lidelse
Eksempel
de synes det er en mare å være på skolen
Faste uttrykk
flygende mare
tak
(
2
II
, 1)
i bryting
ri noen som en mare
være en stor plage for noen
de økonomiske vanskene red henne som en mare
Artikkelside
ri noen som en mare
Betydning og bruk
være en stor plage for noen
;
Se:
mare
Eksempel
de økonomiske vanskene red henne som en mare
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 6
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100