Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 19 oppslagsord

få heimlov

Tyding og bruk

døy;
Sjå: heimlov
Døme
  • 23. februar fekk forfattaren heimlov
Artikkelside

heimlov

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

løyve til å fare heim;
permisjon;
jamfør lov (2, 3)

Faste uttrykk

  • få heimlov
    døy
    • 23. februar fekk forfattaren heimlov
Artikkelside

fisk 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt fiskr

Tyding og bruk

  1. virveldyr som lever i vatn og pustar med gjeller
    Døme
    • få mykje fisk;
    • haiane høyrer til fiskane
  2. matvare av fisk (1, 1)
    Døme
    • kokt fisk;
    • ha fisk til middag
  3. Døme
    • auren er raud i fisken
  4. i astrologi: person som er fødd i stjerneteiknet Fiskane (mellom den 19. februar og 20. mars)
    Døme
    • ho er fisk

Faste uttrykk

  • falle i fisk
    mislykkast
  • fast i fisken
    • spenstig, stø
      • bilen er stramt sett opp og fast i fisken
    • som ikkje gjev etter for press
      • han må vere tydeleg på kva han vil, vere fast i fisken
  • frisk som ein fisk
    heilt frisk
  • kald fisk
    hard og omsynslaus person
  • korkje fugl eller fisk
    korkje det eine eller det andre
  • laus i fisken
    veik, slapp
  • ta for god fisk
    godta som godt nok
  • trivast som fisken i vatnet
    vere i sitt rette element;
    ha det bra
Artikkelside

vårsild

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

sild som gyt langs (vestlands)kysten i februar og mars
Artikkelside

vinter

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt vetr, dansk og, svensk vinter; kanskje samanheng med vatn

Tyding og bruk

  1. i kvardagsmål: årstid mellom haust og vår;
    (uklart avgrensa) tidsrom som i alle høve inneheld månadene desember, januar og februar
    Døme
    • hard, kald, streng vinter;
    • milde vintrar ved kysten;
    • bu her om vinteren;
    • vere her over vinteren el. vinteren over;
    • lide utpå vinteren
    • arkaiserande:
      • 20 vintrar gammal
  2. i astronomi: tid frå vintersolsnu til vårjamdøger
  3. i meteorologi: tidsrom da middeltemperaturen er lågare enn 0 °C

Faste uttrykk

  • både vinter og vår
    svært lang tid
Artikkelside

valentinsdag

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

Sankt Valentins dag, 14. februar;
i nyare tid: merkedag ein høgtidar kjærleiken
Artikkelside

torre

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt þorri

Tyding og bruk

i eldre tid: namn på månaden frå midten av januar til midten av februar, mellom julemånaden og gjø;
seinare helst: januar
Døme
  • er torre(n) god (el. vond), blir gjøa betre (el. verre)
Artikkelside

gjø 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt gói, gǿ

Tyding og bruk

i eldre tid: namn på månad som svarer til tidbolken frå slutten av februar til slutten av mars (etter torre);
seinare òg: februar
Artikkelside

feb.

forkorting

Tyding og bruk

forkorting for februar
Artikkelside
Side 2 av 2