Avansert søk

11 treff

Bokmålsordboka 5 oppslagsord

ildvann, ildvatn

substantiv intetkjønn

Opphav

gjennom engelsk fire water, fra det nordamerikanske språket ojibwe

Betydning og bruk

betegnelse for brennevin, særlig brukt i eldre litteratur om cowboyer og nordamerikanske urfolk

WC 1, wc

substantiv intetkjønn

Uttale

ve se

Opphav

engelsk forkorting for water closet ‘vannklosett’

Betydning og bruk

vatre 2

verb

Opphav

fra nederlandsk av water ‘vann’

Betydning og bruk

lage bølgeformede figurer, striper på tøy
  • som adjektiv i perfektum partisipp:
    • et vatret sengeteppe;
    • snøen lå i vatrede skavler

tonika

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom italiensk, fra gresk tonikos; se tonic water

Betydning og bruk

  1. grunntone i en skala, en toneart
  2. treklang med tonika (1) som grunntone

dødvann, dødvatn

substantiv intetkjønn

Opphav

i betydning 2 etter engelsk dead water

Betydning og bruk

  1. (farvann med) ferskt eller brakt vann oppå salt vann slik at det oppstår styrevansker for skip
    Eksempel
    • fartøyet tar dødvann
  2. i overført betydning: stillstand, stagnasjon
    Eksempel
    • saken ligger i dødvann

Nynorskordboka 6 oppslagsord

eldvatn

substantiv inkjekjønn

Opphav

gjennom engelsk fire water, frå det nordamerikanske språket ojibwe

Tyding og bruk

nemning for brennevin, særleg brukt i eldre litteratur om cowboyar og nordamerikanske urfolk

WC 1, wc

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Uttale

veˋ-seˊ el. veˊ-seˊ

Opphav

engelsk forkorting for water closet

Tyding og bruk

vatre 2

vatra

verb

Opphav

frå nederlandsk av water ‘vatn’

Tyding og bruk

lage bølgjete figurar, linjer på tøy

vaterpass

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå lågtysk, nederlandsk av water ‘vatn’ og; eldre nederlandsk pas ‘tilstand’

Tyding og bruk

instrument som syner (hallinga i høve til eit) vassrett plan

sodavatn

substantiv inkjekjønn

Opphav

engelsk soda water

Tyding og bruk

mineralvatn tilsett karbondioksid

daudvatn, dødvatn

substantiv inkjekjønn

Opphav

i tyding 2 etter engelsk dead water

Tyding og bruk

  1. vanskeleg farvatn der ferskvatn ligg oppå saltvatn
    Døme
    • fartøyet kom seg ikkje ut or daudvatnet
  2. i overført tyding: stillstand, stagnasjon
    Døme
    • saka ligg i daudvatn