Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
66 treff

Bokmålsordboka 36 oppslagsord

standard 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk; fra gammelfransk estandard ‘rettesnor, fane’

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • vår sosiale standard;
    • et arbeid av solid faglig standard
    • kvalitet
      • epler, standard I;
      • huset har (en) høy standard
    • målestokk, mønster
      • ha en viss standard å gå ut fra
    • kubikkmål for trelast = 4, 672 m2
  2. dokument som angir regler og retningslinjer for en aktivitet eller for resultatet av den
    Eksempel
    • utarbeide en standard for noe
  3. Eksempel
    • nakkestøtter og kollisjonsputer er standard på våre bilmodeller
Artikkelside

standard 2

adjektiv

Opphav

av sammensetning med I standard

Betydning og bruk

Eksempel
  • standard papirformater;
  • en standard idrettshall vil komme på ca. 5 millioner kroner
Artikkelside

restaurant

substantiv hankjønn

Uttale

resturanˊg; restauranˊg

Opphav

fra fransk, opprinnelig ‘forfriskning’

Betydning og bruk

spisested med en viss standard
Artikkelside

opprustet 2, opprusta 2

adjektiv

Betydning og bruk

som har fått høyere eller bedre standard;
som er forbedret
Eksempel
  • en ny og opprustet skole;
  • storbypolitikken er betydelig opprustet;
  • et opprustet veinett
Artikkelside

profesjonell

adjektiv

Opphav

fra fransk

Betydning og bruk

  1. som hører til arbeidet;
    yrkesmessig
    Eksempel
    • profesjonell dyktighet
  2. som har en bestemt aktivitet (som ofte drives av amatører) som yrke
    Eksempel
    • profesjonelle idrettsfolk;
    • hun var profesjonell musiker
  3. om aktivitet: som en har som yrke
    Eksempel
    • spille profesjonell fotball
  4. med høy faglig standard;
    faglig dyktig
    Eksempel
    • få profesjonell hjelp;
    • en seriøs og profesjonell leder
  5. som gjør noe (klanderverdig) ofte og systematisk
    Eksempel
    • en profesjonell drapsmann
Artikkelside

overflatebehandling

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

bearbeiding av en overflate på en bestemt måte
Eksempel
  • standard overflatebehandling er svart lakk
Artikkelside

under pari

Betydning og bruk

Se: pari
  1. under pålydende verdi
    Eksempel
    • kursen på obligasjonene er under pari
  2. dårligere enn vanlig
    Eksempel
    • en standard langt under pari;
    • humøret var langt under pari
Artikkelside

pari 1

substantiv ubøyelig

Opphav

av pari (2

Betydning og bruk

verdi av mynt eller verdipapir lik pålydende verdi
Eksempel
  • sette krona opp i pari;
  • krona er i pari

Faste uttrykk

  • over pari
    • over pålydende verdi
      • obligasjonene er over pari
    • over gjennomsnittet
      • denne kaféen er over pari
  • under pari
    • under pålydende verdi
      • kursen på obligasjonene er under pari
    • dårligere enn vanlig
      • en standard langt under pari;
      • humøret var langt under pari
Artikkelside

ISBN

forkorting

Opphav

fra engelsk forkorting av International Standard Book Number

Betydning og bruk

internasjonalt system for nummerering av bøker, for å sikre entydig identifikasjon
Artikkelside

modul

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk; fra latin ‘målestokk’, opprinnelig diminutiv av modus ‘måte’

Betydning og bruk

  1. minste standard lengdemål, særlig i bygningsindustrien
  2. selvstendig byggeelement;
    selvstendig del av noe;
    Eksempel
    • moduler til en boreplattform;
    • kurset er delt opp i fire moduler
  3. tall som blir brukt til måling;
Artikkelside

Nynorskordboka 30 oppslagsord

standard 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk; frå gammalfransk estandard ‘fane, rettesnor’

Tyding og bruk

  1. (kvalitets)grad, nivå
    Døme
    • levestandard;
    • eit arbeid med høg fagleg standard;
    • sosial standard
  2. kubikkmål for trelast
    Døme
    • 1 standard = 4,672 m3
  3. Døme
    • bilbelte er standard i alle personbilar
Artikkelside

standard 2

adjektiv

Tyding og bruk

Døme
  • standard papirformat
Artikkelside

restaurant

substantiv hankjønn

Uttale

resturanˊg; restauranˊg

Opphav

frå fransk, opphavleg ‘forfrisking’

Tyding og bruk

serveringsstad med ein viss standard
Artikkelside

opprusta 2

adjektiv

Tyding og bruk

som har fått høgare eller betre standard;
som er forbetra
Døme
  • museet får ei opprusta bygning;
  • sentrum vil vere ferdig opprusta før sommaren
Artikkelside

profesjonell

adjektiv

Opphav

frå fransk

Tyding og bruk

  1. som gjeld arbeidet;
    yrkesmessig
    Døme
    • frå ein profesjonell synsstad
  2. som har ein viss aktivitet (som ofte blir driven av amatørar) som yrke
    Døme
    • profesjonelle fotballspelarar;
    • ho er profesjonell fiskar
  3. om aktivitet: som ein har som yrke
    Døme
    • profesjonell boksing
  4. med høg fagleg standard;
    dugande som fagmenneske;
    øvd, rutinert
    Døme
    • få profesjonell hjelp;
    • ein verkeleg profesjonell artist
  5. som gjer noko (klanderverdig) ofte og systematisk
    Døme
    • ein profesjonell bløffmakar
Artikkelside

ISBN

forkorting

Opphav

frå engelsk forkorting av International Standard Book Number

Tyding og bruk

internasjonalt system for nummerering av bøker, for å sikre eintyding identifikasjon
Artikkelside

modul

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk; frå latin ‘målestokk’, opphavleg diminutiv av modus ‘måte’

Tyding og bruk

  1. minste standard lengdemål, særleg i bygningsindustri
  2. sjølvstendig byggjeelement;
    sjølvstendig del av noko;
    Døme
    • modular til ei boreplattform;
    • faget er delt opp i seks modular
  3. tal som blir brukt til måling;
Artikkelside

levestandard

substantiv hankjønn

Opphav

etter engelsk standard of living

Tyding og bruk

nivå i økonomiske og materielle forhold for eit individ eller ei samfunnsgruppe;
jamfør livsstandard
Døme
  • dei har vant seg til ein høg levestandard;
  • levestandarden i bydelen er relativt låg
Artikkelside

nivå

substantiv inkjekjønn

Opphav

av fransk niveau, av eldre fransk nivel, av latin libella ‘vaterpass’; jamfør libelle (1

Tyding og bruk

  1. høgd til ei vassrett flate;
    Døme
    • golvet i toget bør vere på nivå med plattformene
  2. plassering på ein skala som avspeglar kvalitet, status, utbreiing, storleik eller liknande;
    Døme
    • heve nivået;
    • senke nivået;
    • prestasjonane ligg på eit svært høgt nivå;
    • eit velferdssystem på nivå med det norske;
    • medlemstalet ligg på same nivå som i fjor
Artikkelside

homologere

homologera

verb

Tyding og bruk

gjere einsarta eller i samsvar med ein viss standard
Artikkelside
Side 1 av 4