Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
10 treff
Bokmålsordboka
5
oppslagsord
sordin
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
italiensk
av
sordo
‘døv’
Betydning og bruk
demper på stryke- og messingblåseinstrument
Faste uttrykk
spille med sordin
også: opptre diskré, vise tilbakeholdenhet
Artikkelside
mute
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
mjut
Opphav
fra
engelsk
Betydning og bruk
sordin
til blåseinstrument
;
demper
(2)
funksjon som demper eller slår av lyd
Artikkelside
spille med sordin
Betydning og bruk
også: opptre diskré, vise tilbakeholdenhet
;
Se:
sordin
Artikkelside
sordinere
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
bruke sordin
;
dempe spillet
Artikkelside
demper
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
dempe
Betydning og bruk
noe som
demper
Eksempel
den bakre demperen på bilen er utslitt
;
de kjøpte nye skuffer med dempere
som etterledd i ord som
bølgedemper
fartsdemper
lyddemper
støtdemper
innretning til musikkinstrument for å redusere lydsvingningene og lydstyrken
;
jamfør
sordin
Eksempel
demperne
på pianoet
;
spille med demper
Faste uttrykk
legge en demper på
gjøre svakere
;
redusere
;
dempe
uhellet la en demper på stemningen
;
været legger en demper på feiringen
Artikkelside
Nynorskordboka
5
oppslagsord
sordin
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
italiensk
av
sordo
‘dauv’
Tyding og bruk
dempar på stryke- og messingblåseinstrument
Døme
setje sordin på trompeten
Faste uttrykk
spele med sordin
òg: gå varsamt fram
Artikkelside
mute
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
mjut
Opphav
frå
engelsk
Tyding og bruk
sordin
på blåseinstrument
;
dempar
(2)
funksjon som dempar eller slår av lyd
Artikkelside
spele med sordin
Tyding og bruk
òg: gå varsamt fram
;
Sjå:
sordin
Artikkelside
sordinere
sordinera
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
bruke sordin
;
dempe spelet
Artikkelside
dempar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
dempe
Tyding og bruk
noko som
dempar
Døme
ein bil med gode demparar
;
dei la ut ein dempar i småbåthamna
som etterledd i ord som
bølgjedempar
fartsdempar
lyddempar
støytdempar
innretning til musikkinstrument for å redusere lydsvingingane og lydstyrken
;
jamfør
sordin
Døme
øve med dempar på fiolinen
Faste uttrykk
leggje ein dempar på
gjere svakare
;
redusere
;
dempe
regnet la ein dempar på stemninga
;
høge avgifter på fly legg ein dempar på turismen
Artikkelside