Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 150 oppslagsord

sang

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt sǫngr

Betydning og bruk

det å synge
Eksempel
- være glad i sang og musikk;
- undervise i sang;
- flerstemt sang;
- måltrostens sang
(enkelt) dikt, vers (2) som det hører melodi til
Eksempel
- stemme i en munter sang;
- kunne mange sanger;
- skrive en sang;
- salmer og sanger vi gjerne hører
avdeling i et dikterverk
Eksempel
- Arnljot Gelline. Første sang;
- Iliaden består av 24 sanger

Artikkelside

synge

verb

Opphav

norrønt syngja

Betydning og bruk

frambringe toner med stemmen
Eksempel
- synge en sang;
- juble og synge;
- synge i et kor;
- han har gått og sunget i flere år – tatt undervisning i sang;
- synge på en tilstelning;
- synge julen inn – begynne julefeiringen med sang;
- alle sang med;
- gå og synge på en slager
kvitre, spille (3, 4)
Eksempel
- fuglene sang
- frambringe lyder som minner om sang
  gresshoppene sang langs veikanten
skifte mellom høye og lave toner når en snakker
Eksempel
- nordlendingene synger så når de snakker
klinge (2
Eksempel
- det sang i stålet når hammeren traff
- smelle (3
  han slo i bordet så det sang
- suse
  bekken synger i sommerkvelden;
  det suste og sang for ørene
dikte
Eksempel
- som dikteren synger om

Faste uttrykk

synge fore
lede sangen
synge ut
også: si sin mening

Artikkelside

oppsang

substantiv hankjønn

Opphav

av foreldet oppsynge ‘istemme en sang’

Betydning og bruk

kort sang som synges av et arbeidslag under tungt arbeid;

kort sang for heiagjeng eller lignende

Artikkelside

prosodi

substantiv hankjønn

Opphav

av gresk pros ‘til, med’ og ode ‘sang’

Betydning og bruk

i språkvitenskap: lære om lyders og stavelsers lengde, styrke, hørlighet, tonehøyde og lignende
lære om (antikk) verskunst, bygd på stavelseslengden

Artikkelside

sjarm

substantiv hankjønn

Opphav

av fransk charme; av latin carmen ‘sang, trylleformular’

Betydning og bruk

tiltrekningskraft;

vinnende vesen

Eksempel

han er ikke så pen, men han har en uimotståelig sjarm;
hyttelivet har sin sjarm

Faste uttrykk

skru på sjarmen
anstrenge seg for å gjøre inntrykk

Artikkelside

playback

substantiv hankjønn

Uttale

pleiˊbæk

Opphav

av engelsk play ‘spille’ og back ‘tilbake’

Betydning og bruk

det å spille et opptak på nytt (for å kontrollere, vurdere kvalitet eller lignende);
avspilling
det å synkronisere et film- eller tv-opptak og et ferdig lydopptak
Eksempel
- gjøre en playback
ferdig lydopptak som synkroniseres med for eksempel bildeopptakene til en film eller en artists sceneopptreden
Eksempel
- de sang med playback