Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
18 treff

Bokmålsordboka 3 oppslagsord

handikap, handikapp

substantiv intetkjønn

Uttale

hænˊdikæp

Opphav

etter engelsk handicap, opprinnelig hand in the cap ‘hånden i luen’

Betydning og bruk

  1. i idrett (for eksempel riding, seilsport eller golf): tiltak for å utjevne vinnersjansene i en konkurranse ved at svakere deltakere får fordeler (for eksempel flere slag i golf), eller at de sterkeste får tilleggsvansker (for eksempel distansetillegg i travsport)
    Eksempel
    • stille med handikap;
    • hesten startet med handikap;
    • en golfspiller med 15 i handikap
  2. uheldig omstendighet;
    Eksempel
    • dårlige språkkunnskaper er et klart handikap i denne jobben
  3. eldre betegnelse for funksjonshemning
Artikkelside

surfriding

substantiv hankjønn

Uttale

sørfraiding

Opphav

engelsk; av surf ‘brenning’ og riding ‘ridning’

Betydning og bruk

Artikkelside

redingot

substantiv hankjønn

Uttale

utt reddinggåtˊt

Opphav

gjennom fransk; fra engelsk riding coat ‘ridefrakk’

Betydning og bruk

  1. dobbeltknappet, knelang frakk, bonjour, diplomatfrakk
  2. lang rettskåret jakke eller kåpe for kvinner
Artikkelside

Nynorskordboka 15 oppslagsord

riding

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å ri
Døme
  • dressurriding;
  • sprangriding
Artikkelside

kavalett

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. dreibar skive (på stativ) som ein bilethoggar bruker til å forme leire på
  2. i riding: lite hinder (som hesten travar over)
Artikkelside

karriere

substantiv hankjønn

Uttale

kariæˋre

Opphav

gjennom fransk, frå mellomalderlatin carraria ‘kappkøyringsbane’; av latin carrus ‘kjerre’

Tyding og bruk

  1. leveveg i yrkeslivet
    Døme
    • starte ein politisk karriere;
    • ha ei mislykka karriere i politiet;
    • han har ein lang karriere bak seg som teatermusikar
  2. i riding: strak galopp

Faste uttrykk

  • gjere karriere
    gjere det godt i yrkeslivet;
    avansere snøgt
    • kome seg fram og gjere karriere
Artikkelside

hestejente

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

jente som er interessert i hestar og riding
Artikkelside

handikap, handikapp

substantiv inkjekjønn

Uttale

hænˊdikæp

Opphav

etter engelsk handicap, opphavleg hand in the cap ‘handa i lua’

Tyding og bruk

  1. i idrett (til dømes riding, seglsport eller golf): tiltak for å jamne ut vinnarsjansane i ein konkurranse ved at svakare deltakarar får føremoner (til dømes fleire slag i golf), eller at dei sterkaste får tilleggsvanskar (til dømes distansetillegg i travsport)
    Døme
    • eit løp med handikap;
    • hesten starta med 20 meter handikap
  2. ulagleg omstende;
    Døme
    • dårlege språkkunnskapar er eit stort handikap i ein slik jobb
  3. eldre nemning for funksjonshemming
Artikkelside

traversere

traversera

verb

Opphav

gjennom fransk; frå seinlatin transversare

Tyding og bruk

  1. gå på tvert, kome på tvert
  2. i fjellklatring: flytte seg sidelengs i ei fjellside;
    ta seg fram over eit fjell til den andre sida
  3. i riding: stille hesten i sidestilling når ein til dømes går over frå galopp til trav eller gang
Artikkelside

surfriding

substantiv hokjønn

Uttale

sørfraiding

Opphav

engelsk av surf ‘brenning’ og riding ‘riding’

Tyding og bruk

Artikkelside

ritt

substantiv inkjekjønn

Opphav

tysk av reiten ‘ri’

Tyding og bruk

  1. riding, ridetur
    Døme
    • hinderritt;
    • hesten var sveitt etter rittet
  2. sykkeltevling, sykkelløp
    Døme
    • forfølgingsritt;
    • lagtemporitt;
    • tredagarsritt
Artikkelside

ridestell

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

sal (2, 1) og seletøy til riding
Artikkelside

rideskole, rideskule

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

skule der det blir undervist i riding
Artikkelside
Side 1 av 2