Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
7 treff

Bokmålsordboka 0 oppslagsord

Nynorskordboka 7 oppslagsord

raudne

raudna

verb

Tyding og bruk

bli raud, få raudleg farge;
Døme
  • raudne over heile andletet;
  • raudne av skam, blygsel;
  • det raudna av molter på myra
Artikkelside

forlegenheit

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. kinkig situasjon;
    Døme
    • setje nokon i forlegenheit;
    • stille presidenten i stor forlegenheit
  2. det å vere forlegen;
    Døme
    • raudne av forlegenheit;
    • vinne over forlegenheita si;
    • bli gripen av forlegenheit
Artikkelside

skamraudne

skamraudna

verb

Tyding og bruk

raudne av skam
Artikkelside

skam

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt skǫmm

Tyding og bruk

  1. svivørding, vanære (1
    Døme
    • føre skam over ein;
    • få, ha skam av noko;
    • fy for skam!
    • han er ei skam for heile bygda;
    • leve i skamma;
    • sitje der med skamma;
    • ikkje gjere skam på klubben – idr: få ei god plassering i ei tevling;
    • gjere noko for skams skuld
  2. (kjensle for) sømd
    Døme
    • bli heit eller raudne av skam;
    • ikkje eige skam i livet
  3. Døme
    • det er både skam og skade;
    • det er både synd og skam;
    • skam få den som seier slikt

Faste uttrykk

  • bite hovudet av all skam
    setje alle sømelege omsyn til side
  • gjere skam på
    vere betre enn; skjemme ut, vanære
  • gjere til skamme
    vise at (noko) ikkje er rett
  • skam å seie
    dessverre
Artikkelside

rodne

rodna

verb

Opphav

norrønt roðna

Tyding og bruk

raudne, bli raud
Artikkelside

raude 2

rauda

verb

Tyding og bruk

gjere raud;
bli raud, få raudfarge;
Døme
  • morgonsola raudar toppane;
  • det raudar på tytebærtuene;
  • det raudar på himmelen i vest
Artikkelside

blusse

blussa

verb

Opphav

av bluss

Tyding og bruk

  1. brenne med logande flammer;
    gje frå seg lys
    Døme
    • ei fyrstikkflamme som blussar nokre sekund
  2. Døme
    • blomstrane blussar
  3. Døme
    • kinna blussar av vinen;
    • vere så stolt at ein blussar i kinna
  4. gje signal med bluss (2)
    Døme
    • blusse etter los

Faste uttrykk

  • blusse opp
    • byrje å brenne kraftig (att);
      flamme opp
      • elden blussar opp;
      • skogbrannen blussa opp att
    • i overført tyding: kome kraftig til uttrykk;
      bli meir intens;
      auke
      • striden blussa opp
Artikkelside