Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
6 treff

Bokmålsordboka 4 oppslagsord

prøve 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

gjennom lavtysk, fra middelalderlatin proba; se prøve (2

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • være ansatt på prøve – forsøksvis;
    • gjøre prøve på et regnestykke – kontrollere om det er riktig;
    • det får stå sin prøve med den saken – det får gå som det vil med den;
    • ta en prøve av surheten i vannet
    • undersøkelse, testing av ferdigheter og lignende
      • styrkeprøve, opptaksprøve, svenneprøve;
      • forberedende prøver;
      • gå opp til skriftlig prøve
  2. innøving, forsøksvis framføring av et teaterstykke, en konsert eller lignende
    Eksempel
    • holde prøver på et Ibsen-stykke
  3. del eller utvalg av noe brukt til å undersøke art, kvalitet og lignende
    Eksempel
    • stikkprøve, vareprøve;
    • ta prøver av drikkevannet

Faste uttrykk

  • sette på prøve
    utsette for (stor) påkjenning
  • stå sin prøve
    klare påkjenningene
Artikkelside

indikere

verb

Opphav

av latin indicare ‘melde, vise’

Betydning og bruk

  1. tyde på;
    Eksempel
    • prøvene indikerer at det fins olje og gass i området
  2. måle ved hjelp av indikator (2)
Artikkelside

gi et bilde av

Betydning og bruk

gi inntrykk av;
avspeile;
Se: bilde
Eksempel
  • prøvene gir et bilde av elevenes kunnskapsnivå
Artikkelside

bilde

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt bilæti

Betydning og bruk

  1. (tegnet, malt, fotografert) gjengivelse av noe eller noen
    Eksempel
    • male et bilde;
    • se på bilder;
    • illustrere en tekst med bilder
  2. Eksempel
    • få et klart bilde av hva som skjer;
    • ha bilder i hodet
  3. Eksempel
    • filmen gir et godt bilde av forholdene i 1920-årene
  4. Eksempel
    • snakke i bilder
  5. aktuell situasjon (slik den ter seg)
    Eksempel
    • finske hoppere dominerer bildet;
    • det politiske bildet forandrer seg raskt

Faste uttrykk

  • få et bilde av
    få inntrykk av eller oversikt over
    • få et bilde av utviklingen
  • gi et bilde av
    gi inntrykk av;
    avspeile
    • prøvene gir et bilde av elevenes kunnskapsnivå
  • komme inn i bildet
    gjøre seg gjeldende;
    måtte regnes med
    • det er her du kommer inn i bildet
  • ta bilde
    fotografere
    • ta bilder av dyr i naturen
  • være inne i bildet
    gjøre seg gjeldende
    • barnevernet er inne i bildet
  • være ute av bildet
    være uaktuell
    • tre av spillerne er ute av bildet
Artikkelside

Nynorskordboka 2 oppslagsord

prøve 1

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

gjennom lågtysk, frå mellomalderlatin proba, av latin probare ‘granske, ransake’; jamfør norrønt próf ‘etterrøknad’

Tyding og bruk

  1. Døme
    • styrkeprøve;
    • setje på prøve;
    • tilsetje ein på prøve – for å finne ut om han/ho meistrar oppgåva el. greier arbeidet;
    • førebuande prøve – førebuande eksamen;
    • gå opp til førarprøva;
    • sveineprøve
  2. innøving, forsøksvis framføring av eit teaterstykke, ein konsert eller liknande
    Døme
    • generalprøve
  3. noko som er teke ut or ei større mengd, og som skal granskast eller nyttast som døme
    Døme
    • ta prøver av drikkevatnet;
    • stikkprøve;
    • vareprøve;
    • gje ein prøve på styrken sin

Faste uttrykk

  • det får stå si prøve
    gå som det vil, våge seg
  • setje prøve på
    kontrollere om (eit reknestykke) er rett
  • stå si prøve
    greie påkjenninga(ne)
Artikkelside

indikere

indikera

verb

Opphav

av latin indicare ‘melde, vise’

Tyding og bruk

  1. tyde på;
    Døme
    • prøvene indikerer at det finst olje og gass i området
  2. måle med indikator (2)
Artikkelside