Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 80 oppslagsord

privat 1

substantiv hankjønn

Opphav

av privat (2

Tyding og bruk

i bunden form: privat bustad, privat del av butikk, pensjonat eller liknande
Døme
  • gå inn i privaten

Faste uttrykk

  • på privaten
    i privat samanheng
    • fleipe med noko berre på privaten
Artikkelside

privat 2

adjektiv

Opphav

av latin privatus ‘skild (frå det offentlege)’, av privare ‘ta frå’

Tyding og bruk

  1. som ikkje høyrer til eller gjeld det offentlege
    Døme
    • privat eigedom;
    • privat rett
    • brukt som adverb:
      • undervise nokon privat
  2. som berre gjeld einskildindividet;
    personleg
    Døme
    • ei privat sak;
    • ha ei privat meining;
    • private interesser
  3. som ikkje er open for allmenta
    Døme
    • ein privat fest
Artikkelside

brevsamling

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

samling av brev, til dømes frå kjende personar
Døme
  • Ibsens brevsamling;
  • ei privat brevsamling
Artikkelside

brevven, brevvenn

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som ein brevvekslar med privat utan å omgåast
Artikkelside

privatpraktiserande

adjektiv

Tyding og bruk

som driv privat verksemd
Døme
  • privatpraktiserande legar
Artikkelside

privatist

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

eksamenskandidat som har førebudd seg privat eller på ein skule utan eksamensrett (1
Døme
  • gå opp som privatist i fysikk og matematikk
Artikkelside

privatisere

privatisera

verb

Opphav

av privat (2

Tyding og bruk

  1. overføre offentleg eigedom eller drift til private
    Døme
    • privatisere den nasjonaliserte industrien
  2. framstille som ei privat (2, 2) eller personleg sak;
    framheve personlege, ikkje-allmenne tilhøve
    Døme
    • kristenlivet er privatisert
Artikkelside

privatdrift

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å drive ei verksemd i privat regi;
til skilnad frå statsdrift
Artikkelside

privatbustad

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

hus, leilegheit eller rom til å bu i;
privat husvære
Artikkelside

privatpraksis

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

yrkesmessig verksemd som blir driven privat
Døme
  • legen har opna privatpraksis i Bodø
Artikkelside
Side 1 av 8