Avansert søk

Bokmålsordboka 4 oppslagsord

plate

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt plata, gjennom lavtysk; fra gresk platys ‘flat’

Betydning og bruk

tynt, flatt stykke;
skive (1
Eksempel
- plater av bjørkefiner
- - bordplate
  - jernplate
  - sjokoladeplate
flate på komfyr eller koketopp til å sette kjele eller stekepanne på
rundt, skiveformet lagringsmedium for musikk;
musikkutgivelse på slikt medium
Eksempel
- spille inn en plate;
- hun anmeldte plata i avisen
- - cd-plate
  - grammofonplate
  - lp-plate

Faste uttrykk

hakk i plata
stadig gjentaking av noe kjent
slå en plate
fortelle en skrøne;
bløffe

liveopptak

substantiv intetkjønn

Opphav

Betydning og bruk

direkte opptak (4)

Eksempel

platen er et liveopptak

tittelkutt

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

sang, stykke på en plate med samme tittel som platen

etse

verb

Opphav

av tysk ätzen

Betydning og bruk

la tære eller oppløse
Eksempel
- etse bort kobberet med syre
tære (1), oppløse (2)
Eksempel
- væsken etset bort belegget;
- syren etset seg ned i platen
- brukt som adjektiv
  etsende væske
få fram innskrift eller motiv på overflate ved hjelp av syre;
gravere;
jamfør etsning (1)
Eksempel
- etse navnet sitt inn i en kopperplate
i overført betydning: gjøre sterkt inntrykk eller feste seg permanent
Eksempel
- ordene etset seg inn i henne;
- episoden etset seg fast

Nynorskordboka 0 oppslagsord