Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
16 treff

Bokmålsordboka 10 oppslagsord

plane

verb

Opphav

fra engelsk

Betydning og bruk

bli løftet delvis opp av vannet;
skli på vannflate
Eksempel
  • racerbåten planer;
  • på regnvåt vei kan biler med slitte dekk plane
Artikkelside

plante 2

verb

Opphav

norrønt planta, gjennom lavtysk; fra latin plantare

Betydning og bruk

  1. sette en plante med røttene i jord
    Eksempel
    • plante et epletre;
    • de planter roser i bedet
  2. bygge opp et område ved å sette en stor mengde planter i jorda
    Eksempel
    • plante skog;
    • de plantet en vingård
  3. plassere noe fast og stødig
    Eksempel
    • plante neven i bordet;
    • hun planter begge beina i gulvet
  4. i hemmelighet plassere noe eller noen et sted for å skade eller avsløre
    Eksempel
    • plante en spion i fiendens leir;
    • noen hadde plantet narkotika i leiligheten hennes

Faste uttrykk

  • plante ut
    flytte planter fra veksthus eller vekstbenk til varig voksested
    • plante ut blomkål
Artikkelside

plan 3

adjektiv

Opphav

fra latin ‘jevn, flat’

Betydning og bruk

helt jevn og flat;
vannrett
Eksempel
  • gulvet er ikke plant
Artikkelside

planiglob

substantiv intetkjønn

Opphav

av latin planus ‘flat’ og globus ‘kule’

Betydning og bruk

plant kart over begge sider av jordkloden
Artikkelside

ordinatakse

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

loddrett akse i et plant koordinatsystem;
Artikkelside

ellipsoide

substantiv hankjønn

Uttale

elipso-iˋde

Opphav

nydanning av ellipse

Betydning og bruk

lukket, krum flate der ethvert plant snitt er en ellipse (1) eller en sirkel
Artikkelside

frostfare

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

fare for (skade)frost (1)
Eksempel
  • ikke plant ut blomster og grønnsaker før frostfaren er over
Artikkelside

grunnflate

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

mat. plant flatestykke som en romfigur hviler på
Eksempel
  • husets grunnflate er på 120 m2
Artikkelside

drivbenk

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

kasse med jord til å dyrke planter i, som er dekket med glass eller plast;
jamfør drivhus
Eksempel
  • plant løkene i potte, kasse eller drivbenk
Artikkelside

abscisseakse

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

vannrett akse i et plant koordinatsystem;
jamfør abscisse
Artikkelside

Nynorskordboka 6 oppslagsord

plante 2

planta

verb

Opphav

norrønt planta, gjennom lågtysk; frå latin plantare

Tyding og bruk

  1. setje ei plante med røtene i jord
    Døme
    • plante eit epletre;
    • dei plantar roser i bedet
  2. byggje opp eit område ved å setje ei stor mengd planter i jorda
    Døme
    • plante skog;
    • dei planta ein vinhage
  3. plassere noko fast og støtt
    Døme
    • plante neven i bordet;
    • han plantar begge beina i golvet;
    • Roald Amundsen planta det norske flagget på Sørpolen
  4. i løynd plassere noko eller nokon ein stad for å skade eller avsløre
    Døme
    • plante ein spion hos fienden;
    • det vart planta rykte om familien

Faste uttrykk

  • plante ut
    flytte planter frå veksthus eller vekstbenk til varig veksestad
Artikkelside

plan 3

adjektiv

Opphav

frå latin ‘jamn, flat’

Tyding og bruk

heilt jamn og flat;
vassbein
Døme
  • golvet er ikkje plant
Artikkelside

planiglob

substantiv inkjekjønn

Opphav

av latin planus ‘flat’ og globus ‘kule’

Tyding og bruk

plant kart over begge sider av jordkloten
Artikkelside

ellipsoide

substantiv hankjønn

Uttale

elipso-iˋde

Opphav

nylaging av ellipse

Tyding og bruk

lukka, krum flate der kvart plant snitt er ein ellipse (1) eller ein sirkel
Artikkelside

ordinatakse

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

loddrett akse i eit plant koordinatsystem;
Artikkelside

abscisseakse

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

vassrett akse i eit plant koordinatsystem;
jamfør abscisse
Artikkelside