Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
12
oppslagsord
pisse
pissa
verb
Vis bøying
Opphav
truleg
gjennom
fransk
;
opphavleg
lydord
Tyding og bruk
urinere
,
tisse
Døme
han har pissa på seg
Faste uttrykk
bli pissa på
bli behandla nedlatande
vi vart pissa på av domarane
pisse i buksa for å halde varmen
finne ei løysing som har kortvarig verknad
pisse nokon oppetter ryggen
smiske for nokon
Artikkelside
nisse
2
II
nissa
verb
Vis bøying
Opphav
mildnande omlaging av
pisse
Tyding og bruk
i barnespråk: late vatnet, urinere
;
tisse, pisse
Artikkelside
vatn
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
vatn
;
samanheng
med
våt
Tyding og bruk
klar, gjennomsynleg væske som er ei sambinding av hydrogen og oksygen
vatn (1) i meir
eller
mindre rein tilstand
Døme
reint vatn
;
mjukt, hardt vatn
–
vatn som det er oppløyst lite, mykje mineralsk stoff i
;
eit glas vatn
;
sitje (i fengsel) på vatn og brød
;
vaske i fleire vatn
;
gå over bekken etter vatn
–
sjå
bekk
(1)
;
skvette vatn på gåsa
–
sjå
gås
(1)
;
få vatn på mylna, kverna
–
sjå
mylne
(1)
;
gå for lut og kaldt vatn
–
sjå
lut
(
1
I)
;
mykje vatn har runne i havet sidan den tid
–
det er lenge sidan
som etterledd i ord som
mineralvatn
sukkervatn
samling av vatn (2) i naturen
Døme
djupt, grunt vatn
;
falle i vatnet
;
trø vatnet
;
setje båt på vatnet
;
20 °C i vatn
;
symje under vatnet
–
under vassyta
mindre innsjø
Døme
landskapet er fullt av sjøar og vatn
kroppsvæske som liknar vatn (1)
fostervatn
vatnet er gått
Faste uttrykk
bere vatn i såld
drive med noko nyttelaust
gå i vatnet
mislykkast, dumme seg ut (i samband med)
halde hovudet over vatnet
(så vidt) greie seg
late vatnet
pisse, urinere
leggje inn vatn
føre leidning for rennande vatn inn i hus
på djupt vatn
i
overført tyding
: utan ordentleg greie på det ein driv med
eller
taler om
;
på tynn is, ille ute
ta seg vatn over hovudet
ta på seg noko ein ikkje greier
vatn i kneet
tilstand med unormalt mykje leddvatn i kneleddet
Artikkelside
lande
2
II
landa
verb
Vis bøying
Opphav
av
land
(
2
II)
Tyding og bruk
om husdyr: late vatnet, pisse
Artikkelside
pissoar
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
Tyding og bruk
offentleg stad der menn kan pisse
;
urinal
(1)
Artikkelside
pinke
2
II
pinka
verb
Vis bøying
Opphav
frå
svensk
Tyding og bruk
late vatnet, slå lens
;
pisse
Artikkelside
pisse nokon oppetter ryggen
Tyding og bruk
smiske for nokon
;
Sjå:
pisse
Artikkelside
piss
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
pisse
Tyding og bruk
urin
,
tiss
(
1
I)
Døme
det luktar piss
tull
Døme
stå i baren og prate piss
Artikkelside
urinere
urinera
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
late vatnet, pisse, mige
Artikkelside
tvage
tvaga
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Tyding og bruk
vaske
,
två
;
særleg
: vaske (klede, tøy) i varmt vatn
late vatnet, pisse
bale
;
somle
,
vase
(
3
III)
,
tulle
(
3
III)
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100