Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 24 oppslagsord

pepar

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt piparr; gjennom latin og gresk , frå eit indoarisk språk

Tyding og bruk

  1. plante i slekta Piper med små, bærliknande steinfrukter med brennande smak
  2. krydder med sterk, brennande smak, særleg av fruktene frå pepar (1)
    Døme
    • krydre med salt og pepar;
    • malen pepar;
    • ha heil pepar i fårikålen
  3. i overført tyding: kritikk, skjenn, refs
    Døme
    • dei fekk mykje pepar for utspelet

Faste uttrykk

  • dit peparen gror
    langt bort;
    pokker i vold
  • kvit pepar
    mildt krydder av mogne frukter av Piper nigrum
  • raud pepar
    krydder av kajennepepar
  • spansk pepar
  • svart pepar
    skarpt krydder av umogne frukter av Piper nigrum
Artikkelside

pepp, pep

substantiv hankjønn

Opphav

av engelsk pep, av pepper ‘pepar’

Tyding og bruk

Døme
  • miste peppen
Artikkelside

pepperoni

substantiv hankjønn

Uttale

peperoˊni

Opphav

frå italiensk

Tyding og bruk

lita spekepølse med pepar eller chili
Døme
  • pizza med pepperoni
Artikkelside

peparsteik

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

steikt biff med pepar
Artikkelside

peparnøtt

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

småkake med pepar og anna krydder i
Artikkelside

peparbørse, peparbøsse

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

børse (2 til å ha pepar i
Døme
  • setje saltkar og peparbørse på bordet
Artikkelside

kvit pepar

Tyding og bruk

mildt krydder av mogne frukter av Piper nigrum;
Sjå: pepar
Artikkelside

spansk pepar

Tyding og bruk

Sjå: pepar
Artikkelside

dit peparen gror

Tyding og bruk

langt bort;
pokker i vold;
Sjå: pepar
Artikkelside

pepre

pepra

verb

Opphav

norrønt pipra

Tyding og bruk

  1. strø pepar på;
    krydre med pepar
    Døme
    • salte og pepre maten
  2. i overført tyding: setje ein spiss på;
    Døme
    • pepre talen med vitsar
  3. skyte mange kuler i ein serie;
    sende ei skur av noko mot noko eller nokon
    Døme
    • dei pepra han med kuler;
    • bli pepra med hagl
  4. i overført tyding: sende av garde ei mengd kommentarar, spørsmål eller liknande
    Døme
    • dei vart pepra med sinte sms-ar
Artikkelside
Side 1 av 3