Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 39 oppslagsord

lagring

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å lagre noko;
oppbevaring
Døme
  • lagring av råolje;
  • lagring av radioaktivt avfall;
  • innsamling og lagring av informasjon
Artikkelside

oppsamling

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å samle opp;
Døme
  • oppsamling av søppel
Artikkelside

oppmaling

substantiv hokjønn

Opphav

av male

Tyding og bruk

det å male opp eller kverne til veldig små delar
Døme
  • oppmaling til mjøl;
  • lagring og oppmaling av trevirke
Artikkelside

pakke ned

Tyding og bruk

leggje utstyr ned i esker eller liknande, for transport eller lagring;
rydde unna;
Sjå: pakke
Døme
  • pakke ned vinterkleda
Artikkelside

pakke 2

pakka

verb

Opphav

frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. sveipe i papir eller leggje i eske, kasse eller liknande;
    Døme
    • pakke gåver i gråpapir
  2. leggje eigedelar saman i behaldar, lagringsrom eller liknande;
    fylle behaldar med ting for transport
    Døme
    • pakke i esker;
    • skund deg å pakke;
    • pakke sekken;
    • dei pakka bilen og køyrde til fjells
  3. presse saman;
    gjere tettare
    Døme
    • eit godt pakka lag av pukk

Faste uttrykk

  • pakke i hop
    • samle og leggje i ei veske, kasse eller liknande;
      rydde og leggje bort
      • pakke i hop sakene sine
    • avslutte ei verksemd;
      gje opp
      • viss vi ikkje får fleire kundar, kan vi like godt pakke i hop
  • pakke inn
    • leggje omslag omkring
      • ho pakkar inn gåva
    • gjere bodskap utydeleg;
      tilsløre
      • pakke inn orda sine i bomull
  • pakke ned
    leggje utstyr ned i esker eller liknande, for transport eller lagring;
    rydde unna
    • pakke ned vinterkleda
  • pakke opp
    åpne (ei pakke)
    • ho pakka opp gåva
  • pakke saman
    • samle og leggje i ei veske, kasse eller liknande
      • pakke saman sakene sine
    • avslutte ei verksemd;
      gje opp
      • viss vi ikkje får fleire kundar, kan vi like godt pakke saman
  • pakke seg
    • samle seg til ein tett masse
      • snøen pakkar seg
    • med retningsadverb: ha seg unna;
      kome seg bort
      • pakk deg ut herfrå!
      • dei fekk ordre om å pakke seg bort
  • pakke ut
    ta ut av koffert, kasse, bagasjerom eller liknande;
    tømme for bagasje eller lagra ting
    • pakke ut av bilen;
    • pakke ut kofferten
Artikkelside

pall

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt pallr

Tyding og bruk

  1. opphøgd del av golv;
    podium
    Døme
    • senga stod oppå ein pall
  3. Døme
    • draumen er å stå på pallen
  4. lita plattform som blir brukt til transport og lagring av varer
    Døme
    • to pallar med bjørkeved
Artikkelside

maskinell lesing

Tyding og bruk

optisk lesing med digital lagring av tekst;
Sjå: maskinell
Artikkelside

maskinell

adjektiv

Opphav

gjennom tysk, frå latin; jamfør maskin

Tyding og bruk

  1. som gjeld eller er sett saman av maskinar
    Døme
    • maskinelt utstyr
  2. som blir gjord eller laga med maskinar
    Døme
    • maskinelt arbeid;
    • maskinell drift

Faste uttrykk

  • maskinell lesing
    optisk lesing med digital lagring av tekst
Artikkelside

letne

letna

verb

Opphav

av lett

Tyding og bruk

  1. bli lettare av vekt
    Døme
    • grønsakene letnar under lagring
  2. om vêret: klarne opp;
    bli opplett
    Døme
    • vêret letna utover kvelden;
    • eg trur det vil letne snart
  3. løyse seg opp
    Døme
    • skodda letna
  4. bli gladare;
    bli mindre nedstemd eller trykkjande
    Døme
    • stemninga letna;
    • eg letna fleire kilo da eg fann att lommeboka
Artikkelside

nedfrysing

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. det å fryse ned for konservering og lagring
    Døme
    • nedfrysing til 35 kuldegrader
  2. i overført tyding: sikring av verdiar og eigedom
    Døme
    • nedfrysing av fond
  3. i overført tyding: det at samarbeid og kontakt stansar opp
    Døme
    • nedfrysing av det økonomiske samkvemet
Artikkelside
Side 1 av 4