Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 16 oppslagsord

krukke

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt krukka, frå lågtysk; eller gammalengelsk

Tyding og bruk

rundt, heller høgt, flatbotna kar av steintøy, porselen, glas eller liknande
Døme
  • ei krukke med vin

Faste uttrykk

Artikkelside

honningkrukke

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. krukke brukt til å ha honning (1) i
  2. i overført tyding: noko som er attraktivt og tiltrekkjande
    Døme
    • landet er ei honningkrukke for kriminelle;
    • stikke handa i honningkrukka
Artikkelside

potpurri

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

av fransk pot ‘krukke’ og pourri ‘ròten’, opphavleg ‘krukke med skjemde grønsakrestar’

Tyding og bruk

  1. musikkstykke samansett av ulike (kjende) melodiar
    Døme
    • ein potpurri over Gershwin-komposisjonar
  2. blanding av godluktande, tørka blad
Artikkelside

majolikakrukke

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

krukke i majolika
Artikkelside

ampulle

substantiv hankjønn

Uttale

ampulˊle; ampulˋle

Opphav

av latin ampulla ‘flaske, krukke’

Tyding og bruk

liten, lukka behaldar til å ha legemiddel i (særleg til innsprøyting);
jamfør giftampulle
Artikkelside

Sareptas krukke

Tyding og bruk

forråd som aldri går tomt;
Sjå: krukke
Artikkelside

krukkeforma

adjektiv

Tyding og bruk

med form som ei krukke
Døme
  • krukkeforma blomstrar
Artikkelside

forsegle

forsegla

verb

Opphav

frå lågtysk; av for- (2 og segl (1

Tyding og bruk

  1. stengje med segl (1, 1)
    Døme
    • forsegle ein konvolutt
  2. Døme
    • forsegle eit dokument
  3. dekkje slik at innhaldet ikkje kjem ut
    Døme
    • forsegle ei krukke;
    • flaska var forsegla
  4. stengje for tilgang;
    Døme
    • politiet forsegla døra til huset
  5. i overført tyding: fullbyrde, validere gjennom ein gest
    Døme
    • forsegle ei avtale med eit handtrykk;
    • forsegle kjærleik med eit kyss
Artikkelside

urne

substantiv hokjønn

Opphav

latin urna

Tyding og bruk

  1. Døme
    • ei urne med blomar i
  2. boks til eller med oska etter nokon som er kremert
    Døme
    • setje ned urna
  3. boks, kasse til eller med avgjevne røystesetlar
    Døme
    • valurne;
    • gå til urnene – røyste
Artikkelside

tint

substantiv hankjønn

Opphav

seint norrønt tinta, kanskje; frå gammalfransk

Tyding og bruk

  1. bitte lita krukke, beger, medisinflaske
  2. måleining som svarer til halvliter, halvpott
Artikkelside
Side 1 av 2