Avansert søk

13 treff

Bokmålsordboka 6 oppslagsord

konsul

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin; beslektet med konsultere

Betydning og bruk

  1. hver av de to høyeste embetsmennene i den romerske republikken
  2. tjenestemann som tar seg av interessene til et land og dets borgere i utlandet
    Eksempel
    • utsendt konsul;
    • ulønnet konsul

Faste uttrykk

  • honorær konsul
    konsul uten faste plikter og lønn

honorær

adjektiv

Opphav

gjennom fransk; fra latin honorarius, av honorare ‘hedre’

Faste uttrykk

  • honorær konsul
    konsul uten faste plikter og lønn

konsulær

adjektiv

Opphav

fra fransk; av konsul

Betydning og bruk

som gjelder konsulatvesenet

konsulat

substantiv intetkjønn

Opphav

fra latin

Betydning og bruk

  1. embete som konsul (1) i den romerske republikken
  2. konsuls kontor(bygning);
    jamfør ambassade
    Eksempel
    • Norge har konsulater i de fleste større handels- og sjøfartsbyene

honorær konsul

Betydning og bruk

konsul uten faste plikter og lønn;

prokonsul

substantiv hankjønn

Opphav

av pro-

Betydning og bruk

i det gamle Roma: stedfortreder for en konsul;
provinsstattholder som tidligere hadde vært konsul

Nynorskordboka 7 oppslagsord

konsul

substantiv hankjønn

Opphav

frå latin; samanheng med konsultere

Tyding og bruk

  1. kvar av dei to høgaste embetsmennene i den romerske republikken
  2. person som tek seg av interessene til ein stat i eit anna land
    Døme
    • ulønt konsul;
    • utsend konsul

Faste uttrykk

  • honorær konsul
    konsul utan faste plikter og løn

prokonsul

substantiv hankjønn

Opphav

av pro-

Tyding og bruk

i det gamle Roma: varamann for konsul;
provinsstatthaldar som tidlegare var konsul

honorær

adjektiv

Opphav

gjennom fransk; frå latin honorarius, av honorare ‘heidre’

Faste uttrykk

  • honorær konsul
    konsul utan faste plikter og løn

honorær konsul

Tyding og bruk

konsul utan faste plikter og løn;

konsulær

adjektiv

Opphav

frå fransk; av konsul

Tyding og bruk

som gjeld konsulatstellet

konsulat

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå latin

Tyding og bruk

  1. embete som konsul (1) i den romerske republikken
  2. kontor(bygning) der ein konsul (2) held til;
    jamfør ambassade
    Døme
    • gå til det norske konsulatet

ulønt

adjektiv

Tyding og bruk

som det ikkje blir betalt løn for eller til
Døme
  • ulønt arbeid, stilling;
  • ulønt konsul