Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
64 treff
Bokmålsordboka
58
oppslagsord
fortsette
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
;
eller
tysk
Betydning og bruk
holde fram med noe som er påbegynt
;
vedvare
Eksempel
vi kan
fortsette
samtalen en annen gang
;
solskinnet fortsatte hele helgen
;
dette kan ikke fortsette
Artikkelside
fornye
verb
Vis bøyning
Opphav
av
for-
(
2
II)
og
ny
(
2
II)
Betydning og bruk
gjøre ny igjen, bytte ut
Eksempel
fornye
møblementet
;
fornye maskinene
brukt som adjektiv:
etter
fornyet
overveielse
;
med fornyet kraft la de i vei
;
se på noen med fornyet interesse
etablere på nytt
;
gjøre gyldig på nytt
;
forlenge
(1)
Eksempel
fornye
et vennskap
;
fornye en kontrakt
;
passet må fornyes hvert tiende år
Faste uttrykk
fornye seg
gi seg selv et nytt utseende, innhold, preg eller lignende
fornye seg hos frisøren
;
miste evnen til å fornye seg
;
bli tvunget til å fornye seg
få fornyet tillit
få fortsette i samme posisjon, stilling eller gruppe som før
;
bli gjenvalgt
få fornyet tillit i regjering
;
treneren fikk fornyet tillit etter forrige sesong
Artikkelside
gjenoppvekke
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
i religiøst språk
: vekk en død til live igjen
Eksempel
Lasarus ble
gjenoppvekket
fra de døde
i overført betydning
: fortsette med noe etter et avbrudd
Eksempel
de prøver å gjenoppvekke interessen for klassisk rock
Artikkelside
gjenoppta
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
fortsette med noe etter et avbrudd
;
ta opp igjen
Eksempel
de gjenopptok forhandlingene
;
de ekskluderte medlemmene ble gjenopptatt i foreningen
Artikkelside
som før
Betydning og bruk
slik det alltid har pleid å være
;
uendret
;
Sjå:
før
Eksempel
fortsette som før
;
jeg skulle ønske alt var som før
Artikkelside
følge på
Betydning og bruk
holde følge
;
komme etter
;
fortsette
;
Sjå:
følge
Eksempel
kommunen må følge på med mer penger
;
hold avstand til bilen foran deg og følg på i køen
Artikkelside
få fornyet tillit
Betydning og bruk
få fortsette i samme posisjon, stilling eller gruppe som før
;
bli gjenvalgt
;
Sjå:
fornye
Eksempel
få fornyet tillit i regjering
;
treneren fikk fornyet tillit etter forrige sesong
Artikkelside
tygge drøv på
Betydning og bruk
ta opp igjen en sak eller et emne gang på gang
;
stadig fortsette å tenke på eller snakke om noe som er avsluttet
;
drøvtygge
(2)
;
Sjå:
drøv
Eksempel
tygge drøv på gårsdagens nyheter
;
de tygget drøv på hendelsen i lang tid etterpå
Artikkelside
dryle på
Betydning og bruk
arbeide (videre) med høy intensitet
;
fortsette ivrig
;
kjøre på
;
Sjå:
dryle
Eksempel
motivasjon til å dryle på med ny sesong
Artikkelside
bli ved
Betydning og bruk
fortsette
;
Sjå:
bli
,
ved
Eksempel
jeg kan bli ved å være som jeg er
Artikkelside
Nynorskordboka
6
oppslagsord
fortsetje
,
fortsette
fortsetja, fortsetta
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
eller
tysk
Tyding og bruk
halde fram med noko som er i gang
;
vare ved
Døme
fortsetje
med arbeidet
;
regnet berre fortsette
;
vi må fortsetje med dette seinare
Artikkelside
side
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
síða
,
opphavleg ‘noko som tøyer seg nedetter’
;
jamfør
sid
Tyding og bruk
høgre
eller
venstre del av menneske-
eller
dyrekropp
Døme
liggje på sida
;
setje hendene i sida
på slakt: halv kropp utan hovud og lemer
Døme
kjøpe ein bog og ei side
parti som vender utetter
;
ytterflate på langs av noko
Døme
bilen velta over på sida
;
bilen kom opp på sida av syklisten
;
sidene i ein trekant
som etterledd i ord som
bakside
fjellside
framside
skipsside
blad
(3)
Døme
sidene i ei bok
;
slå opp på side 200 i læreboka
del av rom, område eller tidsrom
Døme
sitje på høgre sida i salen
;
gå på venstre sida av vegen
;
på andre sida av fjorden
;
på denne sida av nyttår
eigenskap
Døme
ha sine gode sider
del, felt, område
Døme
den økonomiske sida av saka
;
to sider av same saka
kant, retning til høgre
eller
venstre
Døme
eg hadde ikkje venta dette frå den sida
parti (for
eller
imot)
Døme
få tilslutnad frå alle sider
;
ha nokon på si side
;
ho på si side
;
vere med i krigen på feil side
slektsgrein
;
jamfør
farsside
og
morsside
Døme
vere i slekt på begge sider
Faste uttrykk
leggje til side
spare, gøyme
ho legg til side litt pengar
;
planane er lagde til side
på sida av saka
utanfor det eigenlege saksområdet
setje til side/sides
oversjå
få fullmakt til å setje til side forskrifter
side om side
på høgde med kvarandre
;
jamsides
dei gjekk side om side
sterk side
god eigenskap
viljen til å hjelpe dei som er i naud, er ei sterk side ved folk
svak side
feil, mangel
ei svak side ved rapporten
;
undersøkinga har svake sider
til sides
til ein annan stad
;
bort
feie all tvil til sides
;
ta eit steg til sides
;
dra gardinene til sides
ved sida av
like inntil
han trefte ved sida av blinken
jamsides med
dei sat ved sida av kvarandre
i tillegg (til)
ho fekk jobb, men fortsette å studere ved sida av
vere på den sikre sida
halde seg trygg
;
ha teke åtgjerder
Artikkelside
ved sida av
Tyding og bruk
Sjå:
side
like inntil
Døme
han trefte ved sida av blinken
jamsides med
Døme
dei sat ved sida av kvarandre
i tillegg (til)
Døme
ho fekk jobb, men fortsette å studere ved sida av
Artikkelside
hamre på
Tyding og bruk
stendig ta opp att (ein påstand) med stor vekt
;
Sjå:
hamre
Døme
dei fortsette å hamre på
Artikkelside
frihjul
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
fri
(
2
II)
Tyding og bruk
mekanisme som lèt eit hjul fortsette å gå rundt etter at påverknaden frå pedal eller motor har stansa opp
Artikkelside
hamre
hamra
verb
Vis bøying
Opphav
av
hamar
(
1
I)
Tyding og bruk
banke, slå med hamar
;
arbeide på noko med hamar
Døme
dei hamra og saga
brukt som adjektiv
eit hamra sølvfat
dunke, slå (kraftig)
Døme
hamre på porten
;
hjartet hamra i brystet
Faste uttrykk
hamre inn
ta opp att og opp att noko til det sit i minnet
dette årstalet er hamra inn hos alle elevar
hamre laus på
banke, dengje
i
overført tyding
: bombardere med spørsmål, kritikk
og liknande
hamre på
stendig ta opp att (ein påstand) med stor vekt
dei fortsette å hamre på
hamre ut
gjere flat, fjerne bulkar med hamar
dei hamra forsiktig ut sølvfatet
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 6
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100