Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
12 treff
Bokmålsordboka
5
oppslagsord
fortette
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
;
av
for-
(
2
II)
og
tett
Betydning og bruk
trenge sammen, gjøre tettere
;
konsentrere
(1)
Eksempel
vi må fortette bebyggelsen
;
hun lar fargene fortette seg
brukt som adjektiv
en fortettet stemning
få gass til å gå over i fast form eller væskeform
;
kondensere
(1)
Eksempel
gassen blir fortettet til væske
Artikkelside
konsentrere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
og
fransk
,
av
latin
con-
og
centrum
‘sentrum’, opprinnelig ‘samle i et midtpunkt’
;
jamfør
kon-
Betydning og bruk
trenge sammen, fortette, samle
Eksempel
konsentrere
en undersøkelse om visse grupper
;
konsentrere
tropper ved grensen
;
konsentrere tankene om det en gjør
brukt som adjektiv:
være konsentrert om en oppgave
;
en konsentrert innsats
i kjemi: øke
konsentrasjonen
av et stoff
Faste uttrykk
konsentrere seg
samle tankene
;
ha oppmerksomheten rettet mot noe
konsentrere seg om jobben
Artikkelside
kondensere
verb
Vis bøyning
Opphav
av
latin
condensare
‘trenge sammen’
Betydning og bruk
(få til å) gå over fra gass eller damp til flytende
eller
fast form
;
fortette
om flytende matvare: dampe inn
;
konsentrere
brukt som
adjektiv
kondensert melk
Artikkelside
komprimere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
‘trykke sammen’
Betydning og bruk
presse noe sammen
;
fortette
Eksempel
komprimere en gass
;
underlaget må
komprimeres
før betongen legges på
gi en mindre, mer konsentrert form
Eksempel
komprimere de historiske elementene i boka
;
en komprimert framstilling
Faste uttrykk
komprimert luft
trykkluft
Artikkelside
fortetting
,
fortetning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
overgang fra gass til væske eller fast stoff
;
det å
fortette
(2)
;
kondensasjon
det å bygge tettere
Eksempel
fortettingen i byens villastrøk
Artikkelside
Nynorskordboka
7
oppslagsord
fortette
fortetta
verb
Vis bøying
Opphav
frå
tysk
;
av
for-
(
2
II)
og
tett
Tyding og bruk
trengje saman, gjere tettare
;
konsentrere
(1)
Døme
planen er å fortette området
;
eit strøk kan lett fortette seg
brukt som adjektiv
ei fortetta skildring
;
den fortetta bydelen
gjere gass til flytande
eller
fast form
;
kondensere
Døme
gassen blir fortetta til væske
Artikkelside
konsentrere
konsentrera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
tysk
og
fransk
,
av
latin
con-
og
centrum
‘sentrum’, opphavleg ‘samle i eit midtpunkt
;
jamfør
kon-
Tyding og bruk
trengje saman, fortette, samle
Døme
konsentrere verksemda om nærområda
;
konsentrere troppar ved grensa
i kjemi: auke
konsentrasjonen
av eit stoff
brukt som adjektiv:
konsentrert saltsyre
Faste uttrykk
konsentrere seg
samle tankane
;
ha merksemda retta mot noko
dei konsentrerer seg om primæroppgåvene
Artikkelside
kondensere
kondensera
verb
Vis bøying
Opphav
av
latin
condensare
‘trengje saman’
Tyding og bruk
(få til å) gå over frå gass
eller
damp til flytande
eller
fast form
;
fortette
om flytande matvare: dampe inn
;
konsentrere
brukt som
adjektiv
kondensert mjølk
Artikkelside
komprimere
komprimera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
latin
‘trykkje saman’
Tyding og bruk
presse noko saman
;
fortette
Døme
komprimere ein gass
;
komprimere søppel
;
ei komprimert blanding av trespon og sement
gje ei mindre, meir konsentrert form
Døme
komprimere eit føredrag
Faste uttrykk
komprimert luft
trykkluft
Artikkelside
tetne
tetna
verb
Vis bøying
Opphav
av
tett
Tyding og bruk
bli (meir)
tett
(1)
Døme
båten tetnar når han kjem i vatn
bli (meir)
tett
(2)
Døme
mørket, tåka, regnet, grasvollen, hekken tetnar (til)
fortette seg, kondensere
Døme
gassen tetnar til væske
Artikkelside
fortetting
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å byggje tettare
Døme
fortettinga endrar villastrøket sin karakter
det å
fortette
(2)
;
overgang frå gass til væske eller fast stoff
;
kondensasjon
Artikkelside
destillere
destillera
verb
Vis bøying
Uttale
destileˊre
Opphav
av
latin
de-
og
stillare
‘drype’
Tyding og bruk
varme opp (ei væske) til damp og deretter med avkjøling fortette dampen til væske for å skilje stoff med ulike kokepunkt frå kvarandre og såleis reinse dei
Døme
destillere vatn
i overført tyding: trekkje fram
Døme
destillere minna frå krigen
Artikkelside