Avansert søk

Bokmålsordboka 57 oppslagsord

ferie

substantiv hankjønn

Opphav

av latin feriae ‘religiøse festdager’

Betydning og bruk

sammenhengende rekke av dager med fri fra arbeid, skole eller studier
Eksempel
- ha behov for ferie;
- avvikling av ferie;
- ta ferie;
- ha ferie til gode;
- hva skal du gjøre i ferien?
- bli syk i ferien;
- god ferie!
- - fellesferie
  - juleferie
  - skoleferie
  - sommerferie
reise en foretar i ferien
Eksempel
- hun er på ferie i Italia;
- reise på ferie
- - badeferie

oppstykke

verb

Betydning og bruk

stykke opp, dele opp i stykker

Eksempel

eiendommen er oppstykket i tomter;
arbeidsdagen oppstykkes av stadige telefoner og spørsmål

brukt som adjektiv:
- teksten var oppstykket og usammenhengende;
- det ble en fryktelig oppstykket ferie

offisiell

adjektiv

Opphav

fra fransk; jamfør officium

Betydning og bruk

som gjelder eller følger et embete (1)
Eksempel
- offisielle plikter;
- statsministeren er på offisielt besøk i Sverige
fastsatt, oppnevnt eller godkjent av myndighetene;
formelt autorisert
Eksempel
- en offisiell melding;
- på offisielt hold blir det sagt at …;
- ansettelsen er ikke offisiell enda
i navnet;
tilsynelatende;
nominell (1)
Eksempel
- han er partiets offisielle leder;
- offisielt het det seg at han var på ferie

feriere

verb

Betydning og bruk

være eller reise på ferie (2);

Eksempel

feriere ved sjøen;
feriere i Syden

brukt som adjektiv
- ferierende nordmenn
brukt som substantiv
- hyttegjester og andre ferierende

striskjorte og havrelefse

Betydning og bruk

hverdagsslit og hverdagskost (etter ferie og lignende);

Se: havrelefse, strieskjorte

Eksempel

nå er det tilbake til striskjorte og havrelefse

ikke nekte seg noen ting

Betydning og bruk

tillate seg alt;

Eksempel

jeg nekter meg ikke noen ting når jeg er på ferie

nekte

verb

Opphav

trolig av nei (

Betydning og bruk

si nei til;
avslå, avvise (2)
Eksempel
- nekte militærtjeneste;
- jeg nekter å bli med;
- de var så beruset at de ble nektet servering
bestride riktigheten av;
tvile på;
benekte
Eksempel
- nekte for Guds eksistens;
- det kan du ikke nekte for;
- den anklagede nektet seg skyldig;
- det står ikke til å nekte for at kvaliteten er dårlig
i grammatikk: uttrykke et negativt forhold eller en nekting
- brukt som adjektiv:
  en nektende setning

Faste uttrykk

ikke nekte seg noen ting
tillate seg alt
jeg nekter meg ikke noen ting når jeg er på ferie

nordafor, nordenfor

preposisjon

Betydning og bruk

på nordsiden av;
nord for
Eksempel
- turterrenget ligger nordafor byen
brukt som adverb: på et sted lenger nord;
nordpå (2);
nord for Dovre;
i Nord-Norge
Eksempel
- jeg har vært nordafor på ferie

fremmedord

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

ord som er tatt inn fra et annet språk uten å ha blitt fullt tilpasset i skrivemåte, bøying eller uttale;
jamfør lånord
i overført betydning: ord for noe som en påstår at en ikke kjenner til
Eksempel
- ferie var et fremmedord for ham

smake

verb

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

ha den eller den smak
Eksempel
- suppa smakte vondt;
- røye smaker omtrent som ørret;
- smake av – minne om
bli, være godt
Eksempel
- nå smakte det virkelig med kaffe;
- etter denne sjauen skal det smake med ferie
prøve smaken på
Eksempel
- han smakte på ølet;
- vil du smake et stykke?
- smake seg fram;
- smake til sausen
- spise eller drikke, nyte
  ikke smake alkohol
- få føle, kjenne
  er du ikke snill, skal du få smake riset;
  den som vil være med på leken, får smake steken – se stek (2

Faste uttrykk

koste mer enn det smaker
kreve mer enn verdien
smake på
tenke over, overveie (ordene)

Side 1 av 6

Resultat per side: