Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 11 oppslagsord

pløye ned

Betydning og bruk

Se: pløye
  1. få ned i jorda ved hjelp av plog
    Eksempel
    • grønnsaker som råtner eller blir pløyd ned i jorda
  2. Eksempel
    • pløye ned fotgjengere
Artikkelside

pløye

verb

Opphav

norrønt plǿgja

Betydning og bruk

  1. vende det øverste jordlaget med plog (1)
    Eksempel
    • pløye jord
    • brukt som adjektiv:
      • pløyd mark
  2. bane vei, som med en plog
    Eksempel
    • hun pløyde seg gjennom folkemengden
  3. i overført betydning: føre, bringe
    Eksempel
    • frigjorte ressurser skal pløyes tilbake til etaten

Faste uttrykk

  • pløye gjennom
    lese en bok eller et dokument raskt
    • hun pløyde gjennom pensum på en helg
  • pløye ned
    • få ned i jorda ved hjelp av plog
      • grønnsaker som råtner eller blir pløyd ned i jorda
    • meie ned
      • pløye ned fotgjengere
  • pløye opp
    • pløye (udyrket) mark (for å gjøre den klar til dyrking)
      • området er pløyd opp til jordbruksland
    • ødelegge ved å grave eller brøyte seg vei
      • bulldosere har pløyd opp rullebanen
    • få opp av jorda ved hjelp av plog
      • pløye opp potetene
Artikkelside

meie ned

Betydning og bruk

få til å falle;
slå ned for fote;
Se: meie
Eksempel
  • fangene ble meiet ned med maskingevær
Artikkelside

meie 2

verb

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

skjære (korn eller gress) med ljå eller maskin
Eksempel
  • meie åkeren

Faste uttrykk

  • meie ned
    få til å falle;
    slå ned for fote
    • fangene ble meiet ned med maskingevær
Artikkelside

sable ned

Betydning og bruk

meie ned, slå ettertrykkelig (ned);
Se: sable
Eksempel
  • stykket ble sablet ned av kritikken;
  • hjemmelaget ble sablet ned med 10–0
Artikkelside

valse ned

Betydning og bruk

beseire; meie ned;
Se: valse
Artikkelside

sable

verb

Opphav

av sabel

Faste uttrykk

  • sable ned
    meie ned, slå ettertrykkelig (ned)
    • stykket ble sablet ned av kritikken;
    • hjemmelaget ble sablet ned med 10–0
Artikkelside

ås 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt áss, kanskje samme opprinnelse som I ås

Betydning og bruk

  1. horisontal takbjelke
    Eksempel
    • mønsås, takås
  2. aksel i hjul eller slipestein
  3. stokk som forbinder meie med overdel av slede
Artikkelside

valse 2

verb

Opphav

fra tysk av samme opprinnelse som I vals

Betydning og bruk

  1. bearbeide, behandle med valse (1
    Eksempel
    • valse jern;
    • valse ut stål til plater;
    • valse en plen, vei
  2. i overført betydning:

Faste uttrykk

  • valse ned
    beseire; meie ned
Artikkelside

sledemeie

substantiv hankjønn eller hunkjønn

sledemei

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

meie på slede
Artikkelside
Side 1 av 2