Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
6 treff

Bokmålsordboka 3 oppslagsord

dakapo 2

adverb

Opphav

av italiensk da capo, opprinnelig ‘fra hodet’

Betydning og bruk

om (en del av et) musikkstykke: fra begynnelsen, om igjen, en gang til
Eksempel
  • synge noe dakapo;
  • siste del spilles dakapo;
  • tilhørerne var elleville og forlangte dakapo
  • brukt som interjeksjon
    • dakapo!
Artikkelside

korporal

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; fra italiensk ‘fører’, av capo ‘hode’

Betydning og bruk

militær grad for vervet personell i Hæren som ikke er befal (1);
jamfør visekorporal
Artikkelside

kapotast

substantiv hankjønn

Opphav

av italiensk capotasto, av capo ‘hode, hoved-’ og tasto ‘tast, tangent, gripebrett’

Betydning og bruk

klemme (1, 3) som festes på tvers av gripebrettet på strengeinstrumenter
Artikkelside

Nynorskordboka 3 oppslagsord

dakapo 2

adverb

Opphav

av italiensk da capo, opphavleg ‘frå hovudet’

Tyding og bruk

særleg om (del av) musikkstykke: frå byrjinga, om att, ein gong til
Døme
  • syngje noko dakapo
  • brukt som interjeksjon
    • dakapo!
Artikkelside

korporal

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; frå italiensk caporale ‘førar’, av capo ‘hovud’

Tyding og bruk

militær grad for verva personell i Hæren som ikkje er befal (1);
jamfør visekorporal
Artikkelside

kapotast

substantiv hankjønn

Opphav

av italiensk capotasto, av capo ‘hovud, hovud-’ og tasto ‘tast, tangent, gripebrett’

Tyding og bruk

klemme (1, 3) som ein festar på tvers av gripebrettet på strengeinstrument
Artikkelside