Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 5 oppslagsord

virtuos 1

substantiv hankjønn

Opphav

italiensk eigenleg ‘dugande’ av; latin virtus ‘kraft, manndom’

Tyding og bruk

person (særleg kunstnar) med høgt utvikla teknikk;
Døme
  • ein virtuos med fela, i versekunst, på fotballbana
Artikkelside

virtuos 2

adjektiv

Tyding og bruk

Døme
  • ei virtuos framføring
Artikkelside

virtuell

adjektiv

Opphav

gjennom fransk, mellomalderlatin av, latin virtus; sjå virtuos (1

Tyding og bruk

  1. som er til stades, men er uverksam;
  2. som tilsynelatande er røynleg
    Døme
    • virtuelt bilete – ei særskild optisk biletattgjeving;
    • virtuell røyndom, verkelegheit – del av røyndomen som kan etterliknast med datateknologi
Artikkelside

toccata

substantiv hankjønn

Uttale

tåkaˊta

Opphav

italiensk av toccare ‘røre ved’

Tyding og bruk

virtuos komposisjon i fri form for orgel eller klaver
Artikkelside

rulade

substantiv hankjønn

Opphav

frå fransk av rouler ‘rulle’

Tyding og bruk

  1. kake, kjøt- eller fiskerett i samanrulla form;
  2. i musikk: tonerekkje som krev virtuos framføring
Artikkelside