Avansert søk

Nynorskordboka 8 oppslagsord

tømme

tømma

verb

Opphav

norrønt tǿma; av tom

Tyding og bruk

fjerne innhaldet frå;
gjere tom
Døme
- ho tømmer glaset;
- han tømde kassa;
- lagera er tømde;
- tømme boss;
- tømme batteriet
la renne;
helle
Døme
- tømme ut vatnet;
- tømme mjølka over på flasker;
- tømme gruslasset på vegen

Faste uttrykk

tømme seg
- skilje seg med avføring eller urin
- skjelle og smelle med alt ein har på hjartet

tørr, turr

adjektiv

Opphav

norrønt þurr

Tyding og bruk

som ikkje inneheld eller er dekt av væte;
motsett blaut (1), fuktig (1), våt (1)
Døme
- klesvasken er tørr;
- vere tørr på føtene;
- skifte på seg tørre klede;
- tørr nysnø;
- tørr luft;
- vegen er tørr att etter regnet;
- det er tørt i skogen i sommar;
- bekken er tørr;
- tørre kaker;
- ha ein god og tørr kjellar
- brukt som adverb:
  maten må stå tørt
- brukt som substantiv:
  skifte på seg tørt
som vatnet ikkje når;
som er på landjorda
Døme
- båten står tørr;
- kome på tørt land
om vêr og klima: utan nedbør
Døme
- ein tørr sommar;
- juli er varmare og tørrare enn normalt
som manglar naturleg fukt, til dømes feitt eller slim
Døme
- tørre og magre hender;
- tørr hud;
- tørt hår;
- vere tørr i halsen;
- tørr hoste
som har tørka inn
Døme
- tørt brød;
- tørr ved;
- ei tørr gran
om vin: som inneheld lite sukker;
sec;
jamfør halvtørr (2)
som ikkje drikk alkohol;
jamfør tørrlagd
Døme
- ho har vore tørr i fleire månader
om lyd: skarp, knirkande
Døme
- tørr stemme;
- tørr latter
utan (vanleg) tilhøyrsel
Døme
- ete maten tørr
- brukt som substantiv:
  ete tørt
kort, lakonisk, uttrykkslaus, kjøleg
Døme
- tørre sanninga;
- dette er dei tørre fakta;
- sagt med tørre ord;
- eit tørt svar;
- tørr humor
- brukt som adverb:
  svare tørt
keisam, uinteressant, uttrykkslaus
Døme
- eit tørt fagspråk;
- ei tørr framstilling;
- ein tørr førelesar

Faste uttrykk

gå tørr
bli tømt for vatn eller anna væske
vasskjelda kan gå tørr
ha sitt på det tørre
vere sikra, ha gardert seg
halde krutet tørt
vere budd på kamp
korkje vått eller tørt
korkje drikke eller mat
eg fekk ikkje i meg korkje vått eller tørt
på tørre nevar
utan våpen
dei slåst på tørre nevar
tørr bak øyra
vaksen, med naudsynt røynsle
ho har berre så vidt fylt 18 og er knapt tørr bak øyra;
han er framleis ikkje tørr bak øyra
tørre tårer
simulert sorg;
jamfør krokodilletåre

lade 2, la 2

lada

verb

kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt hlaða ‘stable, laste’

Tyding og bruk

fylle med ammunisjon
Døme
- lade kanonar;
- børsa er ladd
fylle med elektrisk energi
Døme
- lade mobilen;
- ho har ladd batteriet
i overført tyding: fylle med ei viss kjensle, stemning, tyding eller liknande
Døme
- det tomme huset var ladd med uhyggje
- brukt som adjektiv
  eit negativt ladd ord
leggje i lad (1) (og leggje i løa)
Døme
- lade ved;
- dei ladde kornet
forelda: laste (1, 1)
Døme
- lade eit skip

Faste uttrykk

lade opp
- fylle med elektrisk energi
  lade opp bilen
- førebu seg og samle krefter;
  finne ny energi (3)
  dei ladde opp til landskampen
lade ut
tømme eller bli tømt for elektrisitet
batteriet er ladd ut

tømmetid

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

tidspunkt da noko blir tømt;
tømmingstid (1)
Døme
- nye tømmetider for boss
tid det tar å tømme noko;
tømmingstid (2)
tid med raudt lys som sikrar at bilar står til alle fotgjengarar og kryssande trafikk har kryssa gata;
tømmingstid (3)
Døme
- justere tømmetida på trafikklysa

tømmingstid

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

tidspunkt da nom blir tømt;
tømmetid (1)
tid det tek å tømme noko;
tømmetid (2)
Døme
- pulveapparat med effektiv tømmingstid
tid med raudt lys som sikrar at bilar står til alle øvrige trafikantar har kryssa gata;
tømmetid (3)

gå tørr

Tyding og bruk

bli tømt for vatn eller anna væske;

Sjå: tørr

Døme

vasskjelda kan gå tørr

lade ut

Tyding og bruk

tømme eller bli tømt for elektrisitet;

Sjå: lade

Døme

batteriet er ladd ut

disposisjonsfond

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

fond ( for frie, oppsparte midlar

Døme

pengane blir henta frå disposisjonsfondet i kommunen;
fylket har tømt disposisjonsfondet sitt