Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 23 oppslagsord

slurve 2

slurva

verb

Opphav

eigenleg ‘søle’, truleg samanheng med slarve

Tyding og bruk

arbeide rotete og vørdlaust;
gjere ringt arbeid;
vere unøyaktig;
Døme
  • slurve frå seg arbeidet;
  • slurve med avskrifta
Artikkelside

slurve 1

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. slurvete kvinnfolk
  2. i uttrykk

Faste uttrykk

  • spele på slurva
    nynne, syngje medan ein slår på underleppa med ein finger
Artikkelside

slurven

adjektiv

Tyding og bruk

Døme
  • slurven og upåliteleg
Artikkelside

lurve 2

lurva

verb

Opphav

av lurve (1; jamfør slurve (2

Tyding og bruk

gjere lurvete (1);
buste til
Artikkelside

larve 3

larva

verb

Opphav

samanheng med larke (2 og slarve

Tyding og bruk

  1. arbeide dårleg, slurve;
    Døme
    • larve frå seg arbeidet
  2. røre seg, gå smått
Artikkelside

jaske

jaska

verb

Opphav

jamfør dansk jaske

Tyding og bruk

vere upåliteleg eller lauslyndt;
Døme
  • jaske ifrå seg
Artikkelside

hose 2

hosa

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

jamfør lågtysk hussen ‘suse’; lydord

Tyding og bruk

  1. strøyme, yrje fram så det susar
    Døme
    • det hosa i lyngen da vi kom farande
  2. tale andpuste, hakkande og utan samanheng
    Døme
    • han hosa det utor seg
  3. ta i miss;
  4. arbeide slurve
Artikkelside

spele på slurva

Tyding og bruk

nynne, syngje medan ein slår på underleppa med ein finger;
Sjå: slurve
Artikkelside

hurve

hurva

verb

Tyding og bruk

  1. arbeide slurvete;
    Døme
    • hurve frå seg arbeidet
  2. gå uvørde (for seg)
    Døme
    • la det hurve – la det skure, la det gå som best det kan
Artikkelside

hurpe 2

hurpa

verb

Tyding og bruk

  1. sy lausleg;
    Døme
    • hurpe i hop strømpene på hælen
  2. slurve, sjaske (2)
Artikkelside
Side 1 av 3