Avansert søk

Nynorskordboka 4 oppslagsord

skjelle 2

skjella

verb

Opphav

norrønt skella; av skjelle (

Tyding og bruk

gje uttrykk for sinne og misnøye på ein høgrøysta måte;

bruke kjeft på, kjefte, skjenne

Døme

han skjeller på ungane;
nabokjerringa står på trappa og skjeller

Faste uttrykk

skjelle huda full
gje (nokon) drygt med vondord;
kjefte veldig, refse
dei skjelte meg huda full
skjelle og smelle
kjefte høgt på nokon
skjelle ut
gje høglydt uttrykk for misnøye;
kjefte veldig, refse
han skjelte ut ordføraren

skjelle 3

skjella

verb

Opphav

norrønt skjalla

Tyding og bruk

skrelle (, smelle (;

skjelle 4

skjella

verb

Opphav

same opphav som skjelle (

Tyding og bruk

blåse kaldt frå eit dalstrøk

skal

substantiv inkjekjønn

Opphav

samanheng med skjel

Tyding og bruk

hornaktig hylster kring kroppen hos virvellause dyr eller egg
Døme
- store, svarte skjell med tjukt skal;
- dei fann skal frå små sjødyr
- - eggeskal
  - hummarskal
ytste laget på frukt, frø eller grønsak
Døme
- agner og skal;
- ha rive skal av ein appelsin i røra
- - appelsinskal
  - bananskal
  - frøskal
  - nøtteskal
  - potetskal
hylster (1), lag (1)
Døme
- eit skal av betong
flak av noko hardt
Døme
- slå eit skal av tanna
i overført tyding: stengsel som vernar mot omverda
Døme
- han gjekk inn i skalet sitt
i overført tyding: noko tomt og innhaldslaust
Døme
- utan kultur er byen eit tomt skal
i fysikk: elektronskal