Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 115 oppslagsord

redd

adjektiv

Opphav

norrønt hræddr, av hræða ‘skremme’

Tyding og bruk

som kjenner frykt;
ottefull, skremd, fælen
Døme
  • vere livande redd;
  • gjere barna redde;
  • den redde mannen;
  • eg er redd du ikkje får det til

Faste uttrykk

  • vere redd for
    • ottast
      • dei er redde for ein overdriven reaksjon
    • ha omsut for;
      vere varsam med
      • ho er redd for pengane sine

redde

redda

verb

Opphav

frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. føre til ein trygg stad;
    berge
    Døme
    • redde nokon frå å drukne;
    • redde fjellreven frå å bli utrydda
  2. i ballspel: hindre at ballen går i mål
    Døme
    • redde eit straffespark

panisk

adjektiv

Tyding og bruk

som gjer ein veldig redd;
Døme
  • flykte i panisk redsle

kalle/nemne noko ved det rette namnet

Tyding og bruk

seie rett ut kva ein meiner;
Sjå: namn
Døme
  • lat oss kalle fredsplanen ved det rette namnet: ein rein okkupasjon;
  • ho var ikkje redd for å nemne noko ved det rette namnet

livande redd

Tyding og bruk

svært redd;
livredd;
Sjå: livande

bleik om nebbet

Tyding og bruk

om andletsutrykk: redd og rådvill;
Sjå: bleik, nebb

sjå spøkjelse midt på lyse dagen

Tyding og bruk

vere redd utan grunn;

ta skrekken

Tyding og bruk

bli redd, få nok;
Sjå: skrekk
Døme
  • nokre tok skrekken og stakk av

få den store skjelven

Tyding og bruk

bli verkeleg redd;
Sjå: skjelv

vere redd for

Tyding og bruk

ottast; ta atterhald om;
Sjå: redd