Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
18 treff
Nynorskordboka
18
oppslagsord
likestilling
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å vurdere
eller
handsame på same måte
;
jamstilling
Døme
likestilling
mellom kjønna
Artikkelside
tankesmie
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
frå svensk
tankesmedja
Tyding og bruk
gruppe eller organisasjon som gjev innspel eller tilrådingar om politiske eller samfunnsmessige spørsmål
Døme
tankesmia publiserte nyleg ein rapport om likestilling i arbeidslivet
;
den liberale tankesmia arrangerte eit frukostmøte om skatt
Artikkelside
kjønn
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
kyn
,
påverka av
latin
sexus
;
i tydinga ‘grammatisk kjønn’ etter
latin
genus
Tyding og bruk
sum av fysiologiske eigenskapar hos individ som produserer same slag kjønnsceller
Døme
kva kjønn har barnet?
som etterledd i ord som
hankjønn
hokjønn
tvikjønn
gruppe av individ eller organismar som anten har hankjønns- eller hokjønnseigenskapar
Døme
arbeide for likestilling mellom kjønna
;
koret har songarar av begge kjønn
;
eg kjenner meg ikkje heilt heime i verken det eine eller det andre kjønnet
kjønnsorgan
Døme
vise fram kjønnet sitt
i
språkvitskap
: kvar av to
eller
tre klasser som substantiva, adjektiva og ein del av pronomena er delte inn i
;
genus
(2)
Døme
grammatisk kjønn
;
kva kjønn har dette substantivet?
Faste uttrykk
biologisk kjønn
genetisk og/eller anatomisk kjønn
det sterke kjønn
utdatert nemning for menn
det svake kjønn
utdatert nemning for kvinner
eit tredje kjønn
eit kjønn som ikkje er mann eller kvinne
juridisk kjønn
kjønn slik det er offisielt registrert i samfunnet
Stortinget har vedteke ei lov om endring av juridisk kjønn
sosialt kjønn
kjønn som andre opplever at ein høyrer til, og som ein blir sosialisert inn i
Artikkelside
heimefront
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
organisert motstandskamp i eit okkupert land,
særleg
brukt om motstandsrørsle i tysk-okkuperte land under den andre verdskrigen
Faste uttrykk
på heimefronten
i privatlivet
;
heime
det er langt fram til likestilling på heimefronten
Artikkelside
embete
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
embætti
,
frå
keltisk
;
samanheng
med
amt
Tyding og bruk
høgare stilling i statstenesta med utnemning i statsråd (eller frå dei øvste styremaktene i eit anna land)
Døme
få eit embete
;
ynskje likestilling i statlege embete
oppdrag
;
teneste
(2)
Døme
det var hans embete å ta seg av saka
Faste uttrykk
i embets medfør
i kraft av si stilling
Artikkelside
bresje
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
,
opphavleg
gammalhøgtysk
;
samanheng
med
brekke
(
2
II)
Tyding og bruk
opning i forsvarsverk som ein fiende har skote, sprengt
eller liknande
Døme
keisaren rei gjennom ein bresje i muren
;
ein bulldosar slo ein bresje i jordvollen
Faste uttrykk
gå/stå i bresjen for
kjempe for
;
verje
gå i bresjen for meir likestilling
;
stå i bresjen for feiringa
slå ein bresje i
i overført tyding: gå til åtak på og gjere svakare
;
(delvis) bryte ned
slå ein bresje i argumentasjonen
Artikkelside
på heimefronten
Tyding og bruk
i privatlivet
;
heime
;
Sjå:
heimefront
Døme
det er langt fram til likestilling på heimefronten
Artikkelside
gå/stå i bresjen for
Tyding og bruk
kjempe for
;
verje
;
Sjå:
bresje
Døme
gå i bresjen for meir likestilling
;
stå i bresjen for feiringa
Artikkelside
samfunnssyn
substantiv
inkjekjønn eller hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
måte å oppfatte eit samfunn på og meining om korleis det bør vere
Døme
eit moderne samfunnssyn med tru på demokrati og likestilling
Artikkelside
jamstilling
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
jamstille
(1)
;
likestilling
Døme
jamstilling
mellom kvinner og menn
sideordning
(2)
Døme
jamstilling
mellom setningsledd
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100