Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 7 oppslagsord

klovn

substantiv hankjønn

Opphav

av engelsk clown, opphav truleg frå nordisk; opphavleg ‘bondsk person’

Tyding og bruk

  1. person som spelar ei komisk og stilisert rolle, særleg på sirkus
    Døme
    • kle seg ut som klovn
  2. brukt nedsetjande: låtteleg person;
    Døme
    • din idiotiske klovn!
    • kalle nokon ein klovn
Artikkelside

klovne 1

klovna

verb

Opphav

norrønt klofna; samanheng med kloven

Tyding og bruk

bli kløyvd;
sprekke langsetter
Artikkelside

klovne 2

klovna

verb

Opphav

av klovn

Tyding og bruk

spele klovn;
Artikkelside

klovneri

substantiv inkjekjønn

Opphav

jamfør klovn

Tyding og bruk

tøysete, latterleg framferd eller handling
Døme
  • fare med mykje klovneri
Artikkelside

harlekin

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk harlequin, frå italiensk arlecchino; opphavleg etter namnet på ein komisk tenarfigur i den italienske maskekomedien

Tyding og bruk

gjøglar, klovn, narr
Artikkelside

gjøglar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

Artikkelside

bajas

substantiv hankjønn

Opphav

av italiensk baiazzo, omlaging av pagliaccio ‘halmsekk, halmmadrass’, nemning for ein komisk person i italienske folkekomediar

Tyding og bruk

Døme
  • oppføre seg som ein bajas
Artikkelside