Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 17 oppslagsord

kle, klede 3

kleda

verb

Opphav

norrønt klæða

Tyding og bruk

  1. ha klede på
    Døme
    • kle på seg;
    • kle av nokon;
    • kle seg til fest;
    • vere godt kledd
  2. syte for klede til
    Døme
    • fø og kle
  3. trekkje over;
    Døme
    • kle fjellet med furu;
    • kle ein spleis;
    • kle taket med papp;
    • kle veggene med teppe
  4. om klede, framferd: passe, høve for
    Døme
    • kle ein dress;
    • det kler deg ikkje å vere morsk

Faste uttrykk

  • kle opp
    kjøpe nye klede til
  • kle seg om
    skifte klede eller antrekk
  • kle seg ut
    ha på uvanlege klede
Artikkelside

hårfasong

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

måte håret er klipt eller forma på;
Døme
  • den hårfasongen kler deg veldig godt
Artikkelside

hårklipp

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. klipping av hår (2)
    Døme
    • du treng ein hårklipp no
  2. Døme
    • den hårklippen kler deg
Artikkelside

morgonkjole

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

lett plagg til å ha på seg før ein kler seg ferdig;
Artikkelside

morgonkåpe

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

lett plagg til å ha på seg før ein kler seg ferdig;
Artikkelside

mannekeng

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, frå eldre nederlandsk mannekijn ‘liten mann’; diminutiv av mann

Tyding og bruk

  1. person som kler seg i og syner fram moteklede for publikum
Artikkelside

kjøgle 1

substantiv hokjønn

Opphav

samanheng med tysk Kugel ‘kule’

Tyding og bruk

det inste av garnnyste;
person som kler seg vyrdlaust
Artikkelside

kiking 1, kikking

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. det å kike (1
    Døme
    • ein spasertur i byen med kiking i butikkar
  2. det å sjå (i smug) på andre i seksuell aktivitet eller når dei kler av seg
    Døme
    • mannen vart pågripen for fleire tilfelle av kiking
Artikkelside

halloween

substantiv hankjønn

Uttale

hælåviˊn eller halåviˊn

Opphav

av engelsk halloween, samantrekking av All-Hallow-Even ‘alle helgenars aftan’

Tyding og bruk

den siste kvelden i oktober, som blir feira ved at (særleg) barn kler seg ut, går frå hus til hus og tiggar snop, og ved at ein set ut utskorne graskar med lys i;
Artikkelside

serøs hinne

Tyding og bruk

hinne som kler veggene i kroppsholer;
Sjå: serøs
Artikkelside
Side 1 av 2