Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 12 oppslagsord

banning

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å banne;
Døme
  • brøling, banning og ukvemsord

djevel

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt djǫfull; gresk diabolos ‘baktalar’

Tyding og bruk

  1. personifikasjon av det vonde;
    i bunden form eintal: den vonde, Satan, fanden, freistaren;
    jamfør jævel
    Døme
    • frelse frå døden og djevelen
  2. vond ånd, demon
    Døme
    • det for ein djevel i meg
  3. vondt eller svært listig menneske
    Døme
    • ho er ein djevel
  4. Døme
    • ein fattig djevel

Faste uttrykk

  • djevelens advokat
    person som peikar på dei negative sidene ved ei sak eller kjem med innvendingar

heit

adjektiv

Opphav

norrønt heitr

Tyding og bruk

  1. særs varm
    Døme
    • fylle gryta med heitt vatn;
    • ein uvanleg heit sommar;
    • guten må ha feber, han er så heit;
    • den heitaste dagen på lenge
  2. Døme
    • heit debatt;
    • heit kjærleik;
    • det er heitt mellom dei
    • brukt som adverb
      • gå heitt for seg
  3. mykje omtalt;
    Døme
    • det heitaste bandet på festivalen;
    • ho er eit heitt namn i media om dagen
  4. Døme
    • ha heitt blod;
    • ei heit dame
  5. brukt i banning
    Døme
    • kva i heitaste helvete er det du gjer?
    • kva i heitaste har skjedd her?

Faste uttrykk

  • bli heit om øyra
    bli opphissa
  • få det heitt
    få det svært vanskeleg
    • han kjem til å få det heitt når dette blir oppdaga
  • heit i toppen
    sint
    • ho blei heit i toppen da ho såg kva ungane hadde funne på

råprat

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

av prat

Tyding og bruk

rått, usedeleg prat;
Døme
  • banning og råprat

kjeftbruk

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Tyding og bruk

høgrøysta tale;
skjelling;
Døme
  • banning og kjeftbruk

tabuord

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

ord som er tabu (1, 2)
Døme
  • banning og tabuord

styggesnakk

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

usømeleg snakk
Døme
  • banning og styggesnakk

skjellsord

substantiv inkjekjønn

Opphav

av skjelle (3

Tyding og bruk

ord som ein bruker for å skjelle ut nokon;
krenkjande ord
Døme
  • skjellsord og banning

råskap

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

det å vere (5, 3), grov;
Døme
  • drikk, slåsting, banning og råskap

glose 1

substantiv hokjønn

Opphav

gresk glossa ‘språk, tunge’

Tyding og bruk

  1. einskildord i framandspråkleg tekst som er forklart eller treng forklaring
    Døme
    • skrive, lære, pugge, slå opp gloser
  2. Døme
    • ha or seg nokre (fæle) gloser