Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 2 oppslagsord

banne

banna

verb

Opphav

norrønt banna, opphavleg ‘lyse i bann’; av bann

Tyding og bruk

uttrykkje sterke kjensler gjennom tabuord, ofte ord knytte til religion, kjønn osv.;
Døme
  • banne og sverje;
  • han bannar for mykje

Faste uttrykk

  • banne i kyrkja
    seie imot eller spotte ein autoritet eller noko heilagt
    • å seie dette høgt er å banne i kyrkja
  • banne på
    vere viss på
    • det kan du banne på

bann

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt bann

Tyding og bruk

om katolske forhold: utestenging frå kyrkjesamfunnet (for kortare eller lengre tid);
Døme
  • lyse bann over ein;
  • løyse ein av bannet

Faste uttrykk

  • lyse i bann
    • fordøme
      • boka vart lyst i bann
    • forby på det strengaste;
      vise bort;
      jamfør bannlyse