Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
13 treff

Nynorskordboka 13 oppslagsord

symfoni

substantiv hankjønn

Opphav

frå gresk ‘samklang’, av sym- og -foni

Tyding og bruk

  1. verk for orkester som har fleire (oftast fire) satsar
  2. i overført tyding: variert, men samverkande heilskap
    Døme
    • biletet var ein symfoni av fargar
Artikkelside

forskjellig

adjektiv

Opphav

frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. med ulike eigenskapar eller kjenneteikn;
    Døme
    • ha forskjellig bakgrunn;
    • dei to syskena er svært forskjellige;
    • forskjellige synspunkt kom fram;
    • vere forskjellig frå noko anna;
    • kjøpe forskjellige typar
    • brukt som adverb:
      • reagere forskjellig;
      • tolke noko forskjellig
  2. ymis (1), variert, diverse
    Døme
    • forskjellig småtteri;
    • drive med forskjellige ting;
    • vitje forskjellige folk
  3. i fleirtal: fleire (1), somme
    Døme
    • det var forskjellige ting å velje mellom
  4. i fleirtal: einskilde
    Døme
    • ringje dei forskjellige slektningane sine

Faste uttrykk

  • litt forskjellig
    ymist
    • ete litt forskjellig;
    • like litt forskjellig musikk
Artikkelside

trial

substantiv hankjønn

Uttale

traiˊel

Opphav

frå engelsk ‘prøve’

Tyding og bruk

sport der ein køyrer motorsykkel med låg fart i variert, krevjande terreng utan å setje føtene i bakken
Artikkelside

variere

variera

verb

Opphav

av latin variare; jamfør varia

Tyding og bruk

  1. vere ulik;
    skifte, veksle
    Døme
    • kvaliteten varierer med prisen
    • brukt som adjektiv:
      • varierande oppfatningar
  2. skape avveksling i
    Døme
    • variere kosten;
    • variere eit tema
    • brukt som adjektiv:
      • eit variert program
Artikkelside

utval

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. det å velje ut;
    noko som er utvalt
    Døme
    • ikkje ta alt, men gjere eit utval;
    • boka inneheld eit utval av artiklane hans;
    • dikt i utval
  2. variert mengd
    Døme
    • forretninga har stort utval av varer
  3. Døme
    • setje ned eit utval for å greie ut saka
  4. i statistikk: populasjon (2)
Artikkelside

mangslungen

adjektiv

Opphav

av mange og slenge (1

Tyding og bruk

rikt variert;
innvikla, samansett
Døme
  • ein mangslungen karriere;
  • eit mangslunge problem
Artikkelside

sjonglering

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. Døme
    • eit variert sirkusprogram med klovneri og sjonglering
  2. i overført tyding: det å ordne noko på ein fri (og uforsvarleg) måte
    Døme
    • sjonglering med tala
Artikkelside

kosthald

substantiv inkjekjønn

Opphav

av hald (1)

Tyding og bruk

dagleg samansetjing av mat;
Døme
  • eit variert kosthald
Artikkelside

grønsak

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

plante eller plantedel (ikkje medrekna korn) som blir nytta rå, kokt eller steikt i matlaging
Døme
  • dyrke grønsaker;
  • servere steika med kokte grønsaker;
  • eit variert kosthald med mykje grønsaker
Artikkelside

einsidig

adjektiv

Tyding og bruk

  1. som gjeld eller finst på éi side;
    til skilnad frå dobbelsidig (1) og tosidig (1)
    Døme
    • einsidig lungebetennelse
  2. som blir gjord av éin av partane i ei sak
    Døme
    • einsidig grenseutviding
  3. lite variert;
    enkelt sett saman;
    til skilnad frå allsidig (1)
    Døme
    • einsidig utdanning;
    • einsidig kost
  4. som berre legg vekt på éi side av ei sak;
    Døme
    • debattanten var altfor einsidig;
    • ei einsidig framstilling
    • brukt som adverb
      • vere einsidig informert
Artikkelside