Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
61 treff
Nynorskordboka
61
oppslagsord
tensjon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
latin
tendere
‘spenne’
Tyding og bruk
mekanisk spenning eller trykk
spenning i muskel eller vev
Døme
muskulær tensjon
Artikkelside
tennmekanisme
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
mekanisk
eller
elektrisk innretning som får ei fenghette
eller
ein detonator til å gå av
mekanisme som blir brukt til å
tenne
(
1
I
, 3)
ei eksplosiv ladning med
Artikkelside
tennapparat
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
elektrisk
eller
mekanisk innretning til å tenne noko med (særleg sprengladning og liknande)
Artikkelside
rutine
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
;
opphavleg
‘kunnskap om ruta’
Tyding og bruk
evne eller dugleik ein har fått gjennom øving
;
røynsle, øving
;
jamfør
rutinert
Døme
ho har mange års rutine med slike operasjonar
;
laget manglar rutine
fast måte å gjere noko på
;
plan ein følgjer regelmessig eller i bestemte situasjonar
Døme
vi har ein fast rutine, han lagar middag og eg dekkjer bordet
;
avdelinga har faste rutinar ved nytilsetjingar
;
rutinen var å sove i seks timar og arbeide i seks
mekanisk, automatisert handling eller framferd
;
vane
(1)
,
tralt
Døme
ekteskapet har vorte rein rutine
;
å setje på kaffien om morgonen var ein rutine
i IT: samling instruksar i eit datamaskinprogram
Artikkelside
treforedling
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å lage produkt av trevyrke
Faste uttrykk
kjemisk treforedling
framstilling av stoff som cellulose og rayon
mekanisk treforedling
nemning på saging, høvling, sliping
og liknande
Artikkelside
remse
3
III
remsa
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
seie noko (utanåtlært) fort og mekanisk
;
ramse
(
2
II)
,
lekse
(
2
II)
(opp)
Døme
remse bøner
Faste uttrykk
remse opp
seie noko fort og mekanisk
;
ramse opp
dei remsar opp fire grunnar til at dei drog
Artikkelside
ramse
2
II
ramsa
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
seie noko (utanåtlært) raskt og mekanisk
;
lekse,
remse
(
3
III)
, rekne (opp)
Døme
ho ramsa leksa frå seg
Faste uttrykk
ramse opp
seie noko (utanåtlært) raskt og mekanisk
ramse opp ei heil liste med namn
;
dei ramsar opp ei rad problem
Artikkelside
mekanisk
adjektiv
Vis bøying
Opphav
gjennom
tysk
,
frå
latin
;
jamfør
mekanikk
Tyding og bruk
som gjeld maskinar
Døme
ein mekanisk verkstad
;
mekanisk industri
som blir gjord
eller
driven med maskinar
eller
andre tekniske hjelpemiddel
Døme
mekaniske leiker
brukt som
adverb
rekepellinga skjer no mekanisk
som følgjer fysiske lover
;
som gjeld
mekanikk
(3)
Døme
mekanisk reinsing
;
mekanisk krefter
som hender automatisk eller rutinemessig
;
viljelaus, umedviten
Døme
mekanisk pugg
brukt som
adverb
arbeide mekanisk
Faste uttrykk
mekanisk blanding
blanding der dei ulike stoffa ikkje dannar ei kjemisk sambinding, men framleis kan registrerast kvar for seg
Artikkelside
maskin
substantiv
hokjønn eller hankjønn
Vis bøying
Uttale
masjiˊn
Opphav
gjennom
latin
machina
;
frå
gresk
makhana, mekhane
‘verktøy’
Tyding og bruk
apparat som gjer om tilført energi til mekanisk arbeid
eller
til andre former for energi
Døme
brevet var skrive på maskin
;
eg syr helst på maskin og ikkje for hand
som etterledd i ord som
datamaskin
kaffimaskin
vaskemaskin
motor, særleg i framkomstmiddel
Døme
det er ein feil på maskinen
maskinrom i fartøy
Døme
gå ned i maskinen
framkomstmiddel, særleg fly eller helikopter
Døme
flyselskapet må setje inn ein ny maskin på strekninga
effektivt
apparat
(3)
;
maskineri
(2)
som etterledd i ord som
krigsmaskin
valmaskin
noko stort og effektivt, men upersonleg
som etterledd i ord som
trafikkmaskin
Faste uttrykk
for eigen maskin
ved eiga hjelp
;
ved å bruke eigne krefter
skipet kom seg i hamn for eigen maskin etter grunnstøytinga
;
han kom seg ut av senga for eigen maskin
for full maskin
med heile kapasiteten eller alle kreftene sine
produksjonen går for full maskin
for halv maskin
med berre halvparten av kapasiteten eller kreftene sine
han arbeider berre for halv maskin
som ein maskin
effektivt, mekanisk og svært uthaldande
ho jobbar vanlegvis som ein maskin
Artikkelside
lire
4
IV
lira
verb
Vis bøying
Opphav
jamfør
lågtysk
liren
‘spele på lirekasse’
;
av
lire
(
1
I)
Faste uttrykk
lire av seg
ramse opp, framføre mekanisk
han lirte av seg ein dårleg spøk
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 7
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100