Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 95 oppslagsord

glatte over

Tyding og bruk

Sjå: glatte
  1. gjere glatt;
    jamne ut
    Døme
    • glatte over blusen med strykejernet
  2. gjere strid, usemje, motsetnader, skilnader eller liknande mindre;
    mildne, bagatellisere
    Døme
    • det er betre å løyse problem enn å berre glatte over dei;
    • dei greidde til slutt å glatte over den gamle striden og samarbeide
Artikkelside

glatt muskulatur

Tyding og bruk

muskulatur i innvolane som blir regulert av det autonome nervesystemet;
til skilnad frå tverrstripete muskulatur;
Artikkelside

fin

adjektiv

Opphav

seint norrønt fínn ‘blank, glatt’; opphavleg av latin finis med tyding ‘avslutta, fullført’

Tyding og bruk

  1. Døme
    • fin mat;
    • fin ordning;
    • fine opplevingar;
    • fine forhold;
    • ha det fint;
    • fint vêr;
    • det er fint å kjenne seg trygg;
    • fine ord og gode intensjonar
    • brukt som adverb
      • greie seg fint
  2. som det er lett å like;
    behageleg, pen
    Døme
    • fin jente;
    • fine klede;
    • fine fargar;
    • fint utsyn;
    • ein fin dag
  3. Døme
    • vere av fin familie
    • brukt som substantiv
      • skal du mengje deg med dei fine?
    • brukt som adverb
      • snakke fint
  4. Døme
    • eit tvers igjennom fint menneske;
    • ha eit fint sinn
  5. varsam, taktfull
    Døme
    • på ein fin måte
    • brukt som adverb
      • fare fint med sølvtøyet
  6. brukt ironisk for å uttrykkje skepsis eller mild kritikk
    Døme
    • det var ei fin historie;
    • du er meg ein fin fyr!
  7. tynn, spe
    Døme
    • fin tråd;
    • fin røyst
  8. glatt, mjuk
    Døme
    • fin silke
  9. småkorna, findelt
    Døme
    • fin sand;
    • fint regn;
    • fint mjøl
    • brukt som adverb
      • hakke noko fint
  10. kjensleg, nøyaktig
    Døme
    • ha fin høyrsel;
    • fine nyansar;
    • det er fint handarbeid å lage sylgjer
    • brukt som adverb
      • fint gradert
  11. Døme
    • fint gull
  12. brukt som forsterkande adverb: heilt, pent
    Døme
    • ho blir fint nøydd til å kome heim

Faste uttrykk

  • fin i farten
    rusa
    • han er alt temmeleg fin i farten
  • fin på det
  • fint lite
    svært lite
  • sitje fint i det
    vere ille ute
Artikkelside

førareigenskap

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. evne til å leie (noko eller nokon);
    Døme
    • ha gode førareigenskapar
  2. evne til å styre eit køyretøy
    Døme
    • vise fram førareigenskapane sine på glatt føre
Artikkelside

fløytepus

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

glatt, pen gut eller mann
Artikkelside

barnerumpe

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

rumpe (1) til barn

Faste uttrykk

  • glatt som ei barnerumpe
    utan rynker eller furer
Artikkelside

åleglatt

adjektiv

Tyding og bruk

glatt, sleip som ein ål;
òg om menneske: sleisk (2
Artikkelside

whippet

substantiv hankjønn

Uttale

vipˊpit

Opphav

engelsk diminutiv av whip ‘pisk’

Tyding og bruk

liten engelsk mynde med stutt, glatt hårlag
Artikkelside

underhål

adjektiv

Tyding og bruk

hål, glatt i grunnen (under snølag eller liknande)
Artikkelside

uheppeleg

adjektiv

Tyding og bruk

  1. uheldig (1–3)
    Døme
    • det gjekk så uheppeleg til;
    • ein uheppeleg verknad
  2. som adverb: uheldigvis
    Døme
    • uheppeleg for meg var det glatt der
  3. Døme
    • uheppelege mengder
Artikkelside
Side 6 av 10