Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 26 oppslagsord

panikk

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; frå gresk eigenleg ‘redsle som guden Pan valdar’

Tyding og bruk

brå, sanselaus redsle;
forvirring, rådløyse, tankelaus(e) handling(ar) som ei slik redsle kan vere årsak til
Døme
  • rømme i panikk;
  • det braut ut panikk om bord
Artikkelside

datasnokar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som uløyves koplar seg inn på andre sine datamaskinar for å stele eller endre data;
Døme
  • bli offer for ein datasnokar;
  • ein datasnokar braut seg inn i det digitale arkivet
Artikkelside

datasnok

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som uløyves koplar seg inn på andre sine datamaskinar for å stele eller endre data;
Døme
  • bli offer for ein datasnok;
  • ein datasnok braut seg inn i det digitale arkivet
Artikkelside

brøyte

brøyta

verb

Opphav

norrønt breyta; av braut

Tyding og bruk

  1. rydje veg med snøplog
    Døme
    • vegen er brøytt

Faste uttrykk

  • brøyte seg fram
    trengje seg fram
    • ho brøyter seg fram i bussen
  • brøyte seg gjennom
    trengje seg gjennom
    • båten brøyter seg gjennom tjukk is
  • brøyte seg veg
    trengje seg fram
    • han brøytte seg veg fram til scena
Artikkelside

brann

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt brandr

Tyding og bruk

  1. det at noko brenn ukontrollert;
    Døme
    • sløkkje brannen;
    • det braut ut brann på ferja;
    • fleire brannar blussa opp
  2. i overført tyding: sterk og varm kjensle;
    Døme
    • brann i blodet;
    • hjartet kom i brann
  4. (sopp)sjukdom på plante, særleg korn
  5. trestykke som brenn

Faste uttrykk

  • brot og brann
    sterk sjøgang;
    brenningar (2
    • segle gjennom brot og brann
  • setje i brann
    • setje fyr på;
      tenne på
      • ho fekk bilen sin sett i brann;
      • dei truga med å setje byen i brann
    • i overført tyding: kalle fram sterke kjensler
      • ein songar som sette mange hjarte i brann
  • stå i brann
    • brenne (1
      • politiet fekk melding om at ei hytte stod i brann
    • vere i krig eller opprør
      • verda stod i brann
    • ha sterk raud farge som minner om eld og brann
      • nordhimmelen står i brann
Artikkelside

begge, båe 2

determinativ kvantor

Opphav

norrønt beggja, genitiv av báðir

Tyding og bruk

brukt om to (personar, ting, omgrep) for å uttrykkje at dei er omtalte saman eller høyrer naturleg i hop
Døme
  • begge foreldra;
  • ho braut begge føtene;
  • på begge sider av elva;
  • dei gjekk begge to;
  • begge partar i konflikten;
  • begge delar er mogleg;
  • det gjekk bra for oss begge
Artikkelside
Side 3 av 3