Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 35 oppslagsord

forretningsløyndom

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

opplysning som ein held i løynd innanfor eit føretak for at ikkje andre konkurrerande føretak skal få føremon av ho;
Døme
  • avsløre ein forretningsløyndom;
  • selskapet har mange forretningsløyndomar
Artikkelside

demaskering

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å ta maska av eller avsløre (1);
jamfør demaskere
Artikkelside

dopingjeger

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som arbeider for å avsløre bruk av dopingmiddel
Artikkelside

utlevere

utlevera

verb

Tyding og bruk

stille ope fram, avsløre (dei eigenlege eigenskapane hos)
Døme
  • vere redd for å utlevere seg;
  • politikaren vart grundig utlevert i parodien
Artikkelside

sirkle

sirkla

verb

Tyding og bruk

  1. gå i sirkel;
    Døme
    • ei ørn sirkla på himmelen
  2. i uttrykk

Faste uttrykk

  • sirkle inn
    setje ein sirkel, ring rundt;
    òg: fange, avsløre
Artikkelside

røpe

røpa

verb

Opphav

norrønt hrópa, hrǿpa ‘baktale’

Tyding og bruk

avsløre, gjere kjent, vise, vitne om, tyde på
Døme
  • språket røper at han er utlending;
  • røpe seg
Artikkelside

rulle 2

rulla

verb

Tyding og bruk

  1. svive rundt (og framover);
    Døme
    • bilen rullar nedover;
    • rulle over ende;
    • rulle ei tønne
  2. jamne med rull(e);
    Døme
    • rulle tøy;
    • rulle åkeren
  3. gå i bølgjegang
    Døme
    • havet rullar mot stranda;
    • båten rullar – slingrar, legg seg skiftevis over på sida i sjøgang
  4. lage (noko som liknar) ein rull eller ei kule
    Døme
    • rulle ein sigarett;
    • rulle saman eit teppe
  5. falde ut ein rull
    Døme
    • rulle ut eit kart
  6. falle, ramle, gå over ende
    Døme
    • rulle i koll
  7. om lyd: drynje, ramle lenge;
    òg uttale r i norsk med tungespissen; til skilnad frå å skarre (3, 2)
    Døme
    • tora rulla;
    • rulle på r-ane

Faste uttrykk

  • rulle opp
    avsløre; teikne, skildre
Artikkelside

gjennomskode

gjennomskoda

verb
kløyvd infinitiv: -a

Tyding og bruk

skjøne kva som ligg bak;
Døme
  • gjennomskode planen, baktanken;
  • gjennomskode nokon
Artikkelside

fødsel

substantiv hankjønn

Opphav

av fø og -sel (1

Tyding og bruk

  1. det å fø (2)
    Døme
    • ho hadde ein hard fødsel;
    • vere til stades under fødselen;
    • talet på fødslar har auka
  2. det å bli fødd
    Døme
    • år 20 etter Kristi fødsel;
    • vere blind frå fødselen av
  3. Døme
    • ho er svensk av fødsel
  4. i overført tyding: byrjing
    Døme
    • slå ned opprøret i fødselen

Faste uttrykk

  • kvele i fødselen
    hindre frå først av
    • kvele ein freistnad i fødselen;
    • kvart forsøk på å avsløre løyndomen blir kvelt i fødselen
  • trong fødsel
    problem med å kome i gang
    • tiltaket har hatt ein trong fødsel
Artikkelside

dårskap

substantiv hankjønn

Opphav

av dåre (1

Tyding og bruk

tåpeleg gjerning;
Døme
  • avsløre menneskeleg dårskap
Artikkelside
Side 3 av 4