Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 54 oppslagsord

misfarge

misfarga

verb

Opphav

av mis- og farge (2

Tyding og bruk

gje ein uynskt farge
Døme
  • boreslam misfargar vatnet;
  • skjorta vart misfarga i vask
  • brukt som adjektiv:
    • misfarga vatn
Artikkelside

klesvask, kledevask, klevask

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør vask

Tyding og bruk

  1. det å vaske klede (2
    Døme
    • drive med klesvask
  2. klede (2 som blir vaska på ein gong
    Døme
    • hengje opp klesvasken
Artikkelside

kulørtvask

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

vask av farga tøy;
til skilnad frå kvitvask (1)
Artikkelside

laug 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt laug ‘bade- eller vaskevatn, bad(eplass)', samanheng med latin lavare ‘vaske’; av lauge

Tyding og bruk

bad, vask
Døme
  • ta seg eit laug
Artikkelside

kode 2

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk eller engelsk, frå latin codex; jamfør kodeks

Tyding og bruk

  1. (oversyn over) tal, bokstavkombinasjonar, ord, setningar eller andre symbol til å bruke i skriftlege eller munnlege meldingar for å gjere innhaldet uskjønleg for uvedkomande, for å spare plass eller for å få eit standarisert, lettkjenneleg informasjonssystem
    Døme
    • telegrammet var skrive i kode;
    • varer blir no meir og meir prisa med kode;
    • klede skal vere merkte med kode for vask
  2. talkombinasjon brukt for å opne eller få tilgang til noko
    Døme
    • kjenne koden for ein lås;
    • koden til inngangsdøra;
    • koden til nettbanken
  3. samling av reglar som syner korleis data kan representerast med teikn
    Døme
    • alfabetisk kode;
    • numerisk kode
  4. instruksjon i eit dataprogram som definerer kva programmet skal gjere
  5. sett av uskrivne reglar for framferd og sosial omgang
    Døme
    • ei verd med kompliserte kodar for åtferd og kommunikasjon

Faste uttrykk

  • knekkje koden
    • finne fram til koden
      • knekkje koden til safen;
      • programmet hadde knekt koden til nettverket
    • forstå eit tilsynelatande uforståeleg system
      • dei har knekt koden for å skape lønsame hotell i utkantstrøka
Artikkelside

kokevask

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør vask

Tyding og bruk

  1. det å kokevaske
    Døme
    • stille vaskemaskinen på kokevask
  2. tøy som er eller blir kokevaska
    Døme
    • sortere ut kokevasken
Artikkelside

kroppsvask

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

vask av kroppen
Døme
  • ta ein grundig kroppsvask
Artikkelside

bryggjekjel, bryggekjel, bryggjekjele, bryggekjele

substantiv hankjønn

Opphav

av bryggje (2

Tyding og bruk

stor kjel til å bruke ved ølbrygging og vask (i bryggjarhus)
Artikkelside

kattevask

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

rask og lettvinn vask (1)
Artikkelside

gå i vasken

Tyding og bruk

ikkje bli noko av;
Sjå: gå, vask
Døme
  • turen gjekk i vasken
Artikkelside
Side 2 av 6