Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 15 oppslagsord

assistenttrenar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

trenar som er underordna ein hovudtrenar
Artikkelside

coach

substantiv hankjønn

Uttale

kåotsj

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

  1. i idrett: person som trener og rettleier eit lag eller ein utøvar;
    trenar;
    lagleiar
    Døme
    • coach for A-laget
  2. person som rettleier og motiverer i karriereutvikling, livsmeistring eller liknande
    Døme
    • coach og konfliktløysar for næringslivet
Artikkelside

fyk 1

substantiv hankjønn

Opphav

av fyke

Tyding og bruk

  1. brå eller rask person
  2. det å fyke (2);
    Døme
    • det går i ein fyk og fei

Faste uttrykk

  • få fyken
    få sparken, avskil
    • han fekk fyken som trenar for laget
Artikkelside

fungere

fungera

verb

Opphav

latin fungi ‘gjere, fullføre’

Tyding og bruk

  1. gjere teneste (mellombels, som vikar)
    Døme
    • han fungerer som trenar;
    • fungerande formann;
    • denne kassa får fungere som stol
  2. fylle oppgåva si;
    verke, gå (tilfredsstillande)
    Døme
    • maskinen, rotoren, hjartet, kroppen, systemet, samarbeidet fungerer (godt)
Artikkelside

fortørna

adjektiv

Opphav

av lågtysk torn ‘vreide’; jamfør for- (2

Tyding og bruk

svært arg
Døme
  • opposisjonen er fortørna;
  • ein fortørna trenar
Artikkelside
Side 2 av 2