Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 40 oppslagsord

kjellarrestaurant

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

restaurant i kjellaretasje
Artikkelside

kelner

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk; frå latin cellarius ‘kjellarmeister’

Tyding og bruk

person som tek imot bestillingar og serverer på restaurant;
Artikkelside

kinamat

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

kinesisk mat
Døme
  • ete kinamat på ein restaurant
Artikkelside

julebord, jolebord

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. bord med (tradisjonell) julemat
    Døme
    • dekkje og pynte julebordet
  2. fest eller selskap i tida før jul (gjerne på restaurant) med servering av julemat
    Døme
    • firmaet arrangerte julebord for dei tilsette;
    • venene samlast til julebord
Artikkelside

på huset

Tyding og bruk

Sjå: hus
  1. på arbeidsplassen;
    internt
    Døme
    • vi jobbar med idéutvikling her på huset
  2. som blir betalt av ein restaurant eller liknande
    Døme
    • denne ølflaska er på huset
Artikkelside

jernbanerestaurant, jarnbanerestaurant

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

restaurant ved jernbanestasjon
Artikkelside

kafé, kafe

substantiv hankjønn

Uttale

kafeˊ

Opphav

gjennom fransk café, frå arabisk qahwa ‘kaffi’; same opphav som kaffi

Tyding og bruk

serveringsstad for lette matretter og drikke;
til skilnad frå restaurant
Døme
  • drive kafé;
  • gå på kafé;
  • kafeen på hjørnet
Artikkelside

alacarterett

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

på restaurant: rett som er vald frå menyen;
til skilnad frå tallerkenrett
Artikkelside

alacarteservering

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

på restaurant: servering etter gjestens val frå meny (3)
Artikkelside

hovmeister

substantiv hankjønn

Opphav

av lågtysk hof ‘hoff, herregard’

Tyding og bruk

  1. person som har overoppsynet med serveringa på restaurant eller hotell
  2. person som styrer eit herskapshus eller hoffhushald;
  3. om eldre forhold: person som hadde tilsynet med opplæringa av ein fornem, ung mann
Artikkelside
Side 2 av 4