Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 21 oppslagsord

heil 1

adjektiv

Opphav

norrønt heill

Tyding og bruk

  1. ikkje sund;
    uskadd, i stand
    Døme
    • buksa er heil;
    • egget er like heilt;
    • vindauga er heile
  2. av same materialet;
    ublanda, usamansett
    Døme
    • heil ull
  3. i full storleik;
    udelt, uredusert, fullstendig
    Døme
    • eit heilt brød;
    • heile året;
    • i heile dag;
    • heile verda;
    • elevar frå heile byen;
    • få heile arven;
    • eg har vondt i heile kroppen;
    • han har det heile og fulle ansvaret for krisa
    • brukt som substantiv
      • to halve er ein heil
  4. svær, stor, dugeleg
    Døme
    • ei heil mengd;
    • heile flokkar med elg
  5. ikkje mindre enn
    Døme
    • heimturen tok heile 15 timar
  6. brukt som adverb: fullt ut, fullstendig, aldeles
    Døme
    • det er heilt sikkert;
    • eg er heilt utsliten;
    • dette er heilt etter min smak;
    • temperaturen var heilt nede i –39 °C

Faste uttrykk

  • det heile
    alt i hop
    • ha overoppsyn med det heile
  • ein heil del
    nokså mykje eller mange
  • fullt og heilt
    fullstendig, aldeles;
    fullt ut
    • stille seg fullt og heilt bak leiaren
  • heil ved
  • heil vegg
    vegg utan dør eller vindauge
  • heile greia
    alt i hop
    • eg vart trøytt av heile greia
  • heile tal
    tal som ikkje er brøkar
  • heile tida
    støtt og stadig;
    alltid
  • heilt gjennom
    fullt ut, fullt og heilt
    • han var heilt gjennom lygnaktig
  • heilt ut
    fullt ut, fullt og heilt
    • teateret er heilt ut finansiert av staten
  • i det heile teke
    • på mange måtar;
      stort sett;
      i det store og heile
      • eg er i det heile teke litt forundra over denne avgjerda
    • i nektande uttrykk: på nokon måte
      • eg angrar ikkje i det heile teke
  • i det store og heile
    alt i alt, stort sett, jamt over

halvt

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

Døme
  • få kvar si halvt

halvpart

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

Døme
  • kvar sin halvpart;
  • halvparten av løna;
  • ikkje vere halvparten så stygg;
  • ikkje skjøne halvparten

halveringstid

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

tid som går med før verknaden av eit stoff er redusert til det halve, til dømes radioaktiv stråling
Døme
  • det radioaktive stoffet har ei halveringstid på tretti år

hamburgar

substantiv hankjønn

Opphav

i tyding 2 engelsk forkorting for Hamburger steak; av namnet Hamburg

Tyding og bruk

  1. person frå Hamburg
  2. karbonade (1) mellom to stykke brød eller to halve rundstykke

halvere

halvera

verb

Opphav

av halv (1 og -ere

Tyding og bruk

  1. dele i to like store delar
    Døme
    • halvere ei linje
  2. minske til det halve
    Døme
    • halvere kostnadene;
    • røystetalet er halvert

sveip 2

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. det å sveipe (1)
    Døme
    • gjere eit sveip;
    • fare over halve Noreg i eitt sveip
  2. krans av høgblad som sit under og stør ein blomsterstand
  3. duk, klede eller liknande til å sveipe noko i

sjølvplukkar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som plukkar bær, frukt til seg sjølv hos andre, og som i tillegg må betale for det
Døme
  • sjølvplukkarane får bæra for halve torgprisen

oskeladd

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør ladd (2

Tyding og bruk

  1. som særnamn: karakter i folkeeventyra som er den yngste og minst tiltrudde av tre brør, men som sigrar når det gjeld
    Døme
    • Oskeladden vann prinsessa og halve kongeriket
  2. i overført tyding: person som gjer rask karriere
    Døme
    • ein oskeladd i norsk næringsliv
  3. i overført tyding: lag eller person med vanskeleg utgangspunkt som gjer uventa suksess
    Døme
    • 2. divisjonslaget er den store oskeladden i cupen

femti-femti

adverb

Opphav

etter engelsk fifty-fifty

Tyding og bruk

det halve av kvart, halvt om halvt, likt
Døme
  • dele femti-femti;
  • sjansane er femti-femtilike store i kvar retning